Ակնածանք - ինչ է սա: Մենք փնտրում իմաստով

Յուրաքանչյուր բառը կամ արտահայտությունը պատմություն ունի իր տեսքը լեզվով: Նրանց մի մասը բնակվում է դարեր շարունակ, մյուսները մահանում են, որ գոյություն ուներ ընդամենը մի քանի տարիների ընթացքում: Դա հիմնականում պայմանավորված է զարգացման մակարդակով հասարակության, մշակույթի եւ ճանապարհին կյանքի ժողովրդի, ուր խօսքը ապրում. A բազմակարծությունը Բառը անտեսանելի թելերով կապում միմյանց.

Թե ինչ բառարաններ պատմել

Հետ «կենսագրության» բառի կարելի է գտնել էջերում բառարանագիր: Կա նաեւ բուժվել եւ բացահայտել իր բառային իմաստը:

Օրինակ, հարցրեք, թե ինչ է նշանակում բառը պետք է վախենալ, դա հեշտ է նկատել, - բառարաններում տարբեր հեղինակների, այն ունի հիմնականում նման մի մեկնաբանման, թեեւ կա մի տարբերություն: Վերլուծությունը հաճախականության օգտագործման խոսքի ցույց է տալիս, որ այն օգտագործվում է 90% է ընդհանուր բառապաշարի 10% - ի եկեղեցում: Սա կարող է բացատրել, թե նմանություններ եւ տարբերություններ մեկնաբանության բայ վախենալ բառարաններ.

Բառարանը Եփրեմը TF «ակնածանք» կանգնած է անդա բայերի փորձարկումն վարժություն. Noun ակնածանք ունի նաեւ հարաբերություններ հաջորդ բառի:

Բառարանը Ս. I. Ozhegova օգտագործվում է բացատրել արտահայտությունը. «Վախենալ, - այն է, բուժվում է ակնածանքով մի բանի կամ մեկի»: Այստեղ է, որ հեղինակը ապահովում ցուցակը բառերի հետ կապված միմյանց հետ, բայը ակնածանք - ակնածանք, շնորհով, լավ, բարեպաշտության, օրհնեց, երանության.

Բառարանը Դ Ն. Ushakova բացատրությունը բառերի սերտ է, որ ներկայացվել է Ozhegova. Մի շարք հականիշներ պարունակում խոսքերը, ինչպիսիք են `արհամարհել, ոչ թե հետաքրքրում է էժանագին.

Բառարանը dyachenko, որը համախմբում եկեղեցու սլավոնական արտահայտությունները reinterprets բայ blagogovt: Ինչը նշանակում է, ըստ հեղինակի գաղափարների, ստացված մի շղթայի ծանոթ բառերի:

• ակնածանք - վախը Աստծո, մի խոր հարգանքի.
• ակնածանք - Նախանձախնդիր էի Աստուծոյ, բարեպաշտ,
• ակնածանք - մատուցել մեծ պատիվ է Աստծուն, պետք է բարեպաշտ.
• ակնածանք - խոնարհություն ու վախը պայմանավորված է նվիրումով ու սիրով:

Ստուգաբանությունը բառի

Որպեսզի հասկանանք, թե ինչ է նշանակում վախենալ, կամ բացահայտի արժեքը ցանկացած այլ խոսքով, դա երբեմն բավական իմաստ, որտեղ եւ ինչպես է այն եկավ լեզվով:

Գիտնականները, լեզվաբանները կարծում են, որ մեծ մասը բառերի, ինչպիսիք են բայ է վախենան, հայտնվել է ռուսաց լեզվի հետեւանքով կրթական գործունեության Կիրիլի եւ Մեթոդիոսը: Նրանց թարգմանությունը ռուսերեն Աստվածաշնչի եւ այլ ծիսական գրքերի թույլատրվում սլավոնների, ովքեր դարձի է դիմել Աստծուն իրենց սեփական լեզվով:

Բայց ի սկզբանե շատ փոխառություններ ից հունարեն եւ եբրայերեն լեզուներով էին խորթ է ձայնի ռուսական խոսքի, եւ արժեքներն են, պարզ չէ: Զարգացման հետ գրական սլավոնական վարկային խոսքերով փոխարինվել են, քանի որ նրանք փոխարինվել է համապատասխան հանդիպել իր հարազատ լեզվով: Բայը է վախենալ, դա մեկն է այն բազմաթիվ բառերի, որոնք ունեն եկեղեցին սլավոնական ծագում.

տեղանքի պլանը գծելը

Այն վերցնում ոչ միայն առանձին բառեր, այլեւ ուղիները իրենց ձեւավորման: Նրանցից մեկը `հետեւել. Թարգմանություն այդ բառի մի օտար լեզվով իրականացվում է մասերով, եւ ապա folded մեջ մեկ միավորի.

Այս գիտնականները բացատրում են մեծ թվով բարդ բառերի ռուսերեն լեզվով: Օրինակ, morpheme է «լավ» նշվում է տարբեր բառարաններ ավելի քան 700 լեզվական միավորների: Կարելի է եզրակացնել, որ այդ բառը ակնածանք - ի արդյունքն է, այս մեթոդի բառի ձեւավորման.

միացում

Որոնման համար արժեքի ցանկացած բառի մարդկանց զգալիորեն ընդլայնում եւ պասիվ եւ ակտիվ բառապաշար: Եվ եթե մենք օգտագործել տեխնիկան ասոցիացիայի, ապա ավելի արագ դուք կարող եք հասկանալ իմաստը որոշակի խոսքով, բառարան թարմացում երաշխավորվում է:

Օրինակ, Անգլերեն, թարգմանություն դարձնում այն պարզ է, որ պետք է վախի, դա դողալ, երկրպագությունը, մեծարել, մեծարել: Այսօրվա ռուսալեզու հոմանիշ infinitive են այնպիսի բառեր, ինչպես պետք է ժամանակ, եկեք աշխատենք դուրս, աղոթում են, երկրպագությունը, երկրպագությունը, հնազանդվել: Այդ արտահայտությունը "to bow», «նայում են», «կատարել կուռք» լրացնելու եւ ընդլայնել իմաստը բառի ակնածանք:

Օգտագործումը բառի, որպես մաս արտահայտություններ նաեւ բացահայտում է իր իմաստը: Կարող է հարգալից կերպով մեծարում, ակնհայտորեն, փափուկ, հիմար, միամիտ, կուրորեն fawning. Ակնածանք իգական, արու, հորեղբոր, ուսուցիչ, առաջնորդ, ժողովրդի. Ցանկը շարունակվում է եւ.

Է նույն երկարությունը կարող է լինել բառերի ցուցակի, որ ցույց են տալիս, որ ասոցիացիան կապված բայ վախենալու. Յուրաքանչյուր մարդ կարող է ունենալ իրենց սեփական ասոցացումը, քանի որ նրանք կախված է բազմաթիվ գործոններից, կրթության, սոցիալական դրությունից, տարիքից, կյանքի փորձը, եւ այլն ..

փոխարեն մի եզրակացության

Հետաքրքրություն է լեզվով դրսեւորվում է ոչ միայն մարդկանց կողմից մասնագիտորեն ներգրավված է իր ուսումնասիրությունների, այլեւ ուսանողների, դպրոցականների համար, ինչպես նաեւ նրանց, ովքեր պարզապես հետեւել է զարգացումը ռուսաց լեզվի, շահագրգիռ է իր պատմության մեջ.

մարդկային իրազեկման լեզվաբանության, հարուստ բառապաշարի մի չափն իր մակարդակով գրագիտության եւ ընդհանուր մշակույթի.