Տիկին - այս կոչը մի կնոջ Ռուսաստանում

Madame - աշխարհիկ ձեւ հասցեով համար կնոջ, որը հաճախ օգտագործվում է նախահեղափոխական միջնադարյան եւ կայսերական Ռուսաստանի: Այս բանաձեւը, որը բխում է բառի «վսեմություն" հրաժարվելով առաջին վանկ: Համարվում բուժում էր կիրառվել է առաջին տեղում, մի ամուսնացած կնոջ, իսկ երիտասարդ աղջիկները տեղափոխվել են անդրադառնալ »երիտասարդ տիկին."

պատմություն

Տիկին - դա մի տիտղոս է, որ արդեն օգտագործվել է մեր երկրում, քանի որ XVII դարում: Վկայությամբ օտարերկրացիների այցելած Ռուսաստանին նշված դարում, այսպիսով հասցեագրված բոլոր կանանց, անկախ նրանց ծագումից կամ սոցիալական կարգավիճակից. Շատ գիտնականներ կարծում են, որ ժամանակակից համարժեք բառի կոչ »քաղաքացի:» Ավելի ուշ, սակայն, գտնում է, որ վճռաբեկ բողոքը զուտ աշխարհիկ ձեւ անվանակոչության կանանց պատկանող ազնվականության. Այնպես որ, դա էր, գոնե, ոսկե դարում ռուսական մշակույթի, որը եկել է առաջին կեսին XIX դարի.

Ազնվական տիտղոսների արմատները

Madame - մի խոսք, որը երկար ժամանակ է, պահպանվում է առօրյա կյանքի ռուս ժողովրդի, քանի որ այն ձեւավորվել եւ արդեն օգտագործվում է բավական որոշ ժամանակ.

Սա արտացոլվում է բանահյուսության, երգեր, ռուս դասական գրականության: Օրինակ, մեկն է առավել հայտնի երգերից նույնացնում տիտղոսը «տիկնոջ» եւ «տիկին»: Սա ենթադրում է, որ, պատմականորեն, որ բառը շրջանառության մեջ է, նշանակում է ազնիվ ամուսնացած կին, հավանաբար, ազնվական ծագում. Այս մասին են վկայում տեղ-name բառերի: Նրա ծագումը ից ինքնիշխան վերնագիրն ապացուցում է ազնվականության այդ անձանց, ում ավելի հաճախ օգտագործվում է այս կոչումը: Բացի այդ, միջնադարյան Ռուսաստանի թագավորների հաճախ ամուսնանալ ներկայացուցչական Բոյարսի:

մշակույթը

Տիկին - այս կոչը, որն օգտագործվում է այնքան հաճախ, որ կարելի է շատ աշխատանքներին ռուսական դասական գրականության: Նրանց տեքստերը այդ աշխատանքների կարելի է եզրակացնել, որ այդ բառն էր կիրառվել է կանանց միջին դասի ծագման, եւ այն օգտագործվում է այդ դեպքերում Կատակելով:

Թարգմանված գրականությունը այդ բառը հաճախ թարգմանվում Ֆրանսիայի վերաբերմունքը «Մադամ», «տիկին» կամ «Mademoiselle»: Որպես դասի կառույց է Արեւմտյան Եվրոպայի երկրներ ավելին էր, հիերարխիկ, քան Ռուսաստանում, վերնագրերը այդ երկրների տարբերվում է ավելի granularity: Մեր երկրում բուժվել միայն երկու բուժման մեթոդները: Այսպիսով, երբ խոսքը վերաբերում է, թե ինչ է պարոնայք, պետք է հաշվի առնել պատմական արմատները վերնագրում: