Որոնք են գործառույթները ածականների. A ցանկը օրինակներից օգտագործման խոսքի

Խոսքի մասեր - լավ համակարգված մեխանիզմ է, որը ոչ մի ավելորդ տարր. Զարմանալի է, յուրաքանչյուր լեզվով, որ այս մեխանիզմը, որը կազմակերպվում է այլ կերպ: Այն փաստը, որ մեկ լեզվով, կարող է արտահայտվել երկու կամ երեք բառերի, այլ որ պահանջում է կառուցելու բավական բարդ առաջարկը: Դա է պատճառը, որ դա չափազանց կարեւոր է, որ օտար լեզուների չի մոտենում քերականության մի փնթի ձեւով, եւ փորձում են հասկանալ, թե յուրաքանչյուր կանոն, ըստ էության նրանցից ոչ մեկը դատարկ ու անիմաստ:

Adjective մեկն է առանցքային մասերից խոսքի, տալով մարդկանց հնարավորություն է հստակ նկարագրել աշխարհը: Սակայն, այն ունի իր նրբությունները են տարբեր լեզուներով աշխարհի. Այս կառույցը եւ տեղը նախադասության, եւ համակարգումը այլ մասերում խոսքի, եւ, իհարկե, գործառույթները, որոնք հանձնարարված են ածական: Այս հոդվածում մենք նայում ու համեմատել գործառույթը այդ խոսքի մաս, մի քանի եվրոպական լեզուներով:

ընդհանուր հատկությունները

Այնպես որ, այն, ինչ հատկանիշներ պետք ածականներ. Ցանկը բավականին մեծ է:

Առաջին հերթին, օբյեկտ միջամտություն ածականի ցույց է տալիս նշան է. Սա նշանակում է, որ գույքը նկարագրվում է մշտական կենդանի կամ անկենդան օբյեկտի (հավատարիմ ընկերոջ, մի գեղեցիկ տուն): Ոչ ընթացակարգային նշանները նույնպես անդրադարձել է adverbs, բայց այդ ախտանշանները չեն արդեն ենթակա, եւ գործողության (առաջադրվել արագ, գեղեցիկ նկարել):

Եթե ածական անմիջականորեն կապված է գոյական, ապա դա պետք է կարողանա հարմարվել իր «շեֆի»: Տարբեր լեզուներով տարբեր կարգի գոյականների քան, գենդերային, դեպքերի, declension. Այդ բոլոր կատեգորիաների նրանք ընդունում ածականները - ցանկը կարգեր նրանց համար կարծես հենց նույնն է:

հարաբերությունները

Նաեւ ածականներ սերտորեն շաղկապված է այլ մասերում խոսքի, թափանցող զիրար եւ կատարել ավելի հարուստ: Արտասանեց այս իրենց առնչությունը դերանունների եւ numerals. Հատման այդ մասերի խոսքի իր ժամանակին, եւ ցանկացած հերթական համարը, պատասխանելով այն հարցին, թե «որն է այդ օրինագիծը.», Ինչպես նաեւ, որպես հարաբերական եւ Հարցական դերանուն », որոնք« եւ », որը« Մենք պետք է նաեւ կարեւորում ազդեցությունը նկարագրող օբյեկտը միջոցով հաղորդության, որը ծնեց բայերի եւ ածականներ: A ցուցակը այդ ձեւերը շատ մեծ է (ծովագնացություն նավը, Crouching Tiger): Communion է նաեւ համահունչ օբյեկտի եւ ապահովել այն նշան դատավարության.

adjective հաղթահարում

Միջնակարգ բնությունը adjective ընդգծում է եղանակն իր ձեւավորման. Առավել հաճախ այն ձեւավորվում է գոյականների, կենտրոնանալով որոշ առանցքային հատկություններով կամ նշանների. Օրինակ, ազնվամորի տվել է մեզ կարմիր գույն, ու անկյան - անկյունային քայլվածք. Ածականներ, որոնք վկայում են օբյեկտը պատկանում է ինչ - առավել վառ օրինակը սերտ կապը այս մասում խոսքի հետ գոյականների: Նման ճկունությունը այլ է ռուսերեն լեզուն, որտեղ ստացական ածականներ են ձեւավորվում հաճախ, որ գիրքը պապը մի գիրք պապը.

Անգլերեն եւ գերմաներեն ձեւերը բացակայում են: In English grandad գիրքը պատկանում է գրքի պապը ցույց է տալիս, ստացական noun grandad: Ը Գերմաներեն կա գրեթե նույնական է պարզեցված ձեւով, որն օգտագործվում պատշաճ անունները: Աննայի Auto: Սակայն, առավել հաճախ դերը յուրահատուկ ձեւ է genitive: das Buch des Grossvaters, իսկ առաջին հերթին դա առարկա, այլ ոչ նրա սեփականատերը.

Անգլերեն, որը հայտնի է դարձի - ամբողջական անցումը մի մասի խոսքի մյուսը, առանց որեւէ տեսանելի փոփոխությունների: Ազդել դարձի եւ ածականներ - թաց (խոնավ) կարող է լինել անուն նշանակում է «թաց» առանց դժվարության: A բարակ է «փոքր», նկատի ունենալով տվյալ կոնտեքստում կլինի verb "stroynet»:

Գերմաներեն, նման մեխանիզմ է դարձնում ածական մեջ վերացական գոյականի: Schwarz առումով «մթության», երբ եք ավելացնել հոդվածը ձեռք է իմաստը »խավարի մեջ»: Կա նաեւ հնարավոր է փոխարկել տալով կենդանի էակներին նշան, որը կոչվում է արտադրել ածականը, der Irre - «խելագար», der Taube - «խուլ է»: Ավելացնելով հոդված է ածական աշխատում է ֆրանսերեն: Le ciel EST bleu (ածական); Le bleu (Noun) du ciel: Bleu Սինտակտային ֆունկցիան իր տեղը մի նախադասության, ինչպես նաեւ ներկայությունը հոդվածում հիմք է տալիս ենթադրելու, le bleu անուն: Այսպիսով, անուն le bleu, բացի հիմնական արժեքի (գունային նշանակման կապույտ, կապույտ), իսկ մյուսը, օրինակ `պաշտպանիչ հագուստ, կապույտ վերնաշապիկ, սկսնակ, Կապտուկ կապույտ.

փոխառության ածականներ

Կան մի քանի տեսակներ արտաքին փոխառության ածականներ, կախված իրենց աստիճանից ադապտացման իրողություններին ընդունող լեզվով: Այս առումով, կան մի քանի, այդ տեսակների:

• Complete հետեւել այն բառը չի ենթարկվում որեւէ փոփոխություն, այդ համակարգը չի վերցնում Հակում լեզուն: Որպես կանոն, դրանք ներառում են կոնկրետ ժամկետներ ոճով (Retro, Ռոկոկո), ինչպես նաեւ բարդ գունավոր երանգներ (Marsala, Indigo).
• Վերջածանցներ - առավել ծավալը խմբի փոխառու ածականներ: Հետաքրքիր փաստ է, որ պարզապես իր վրա վերցնել գործընկերների ընդունող լեզվի եւ արտասահմանյան վերջածանցներով ածականներ: Թվարկեք նրանց մեծ բավարար. Ֆրանսիական վերջածանցներ -aire, -ique եւ -Եթե փոփոխվել եւ լրացվել է -ar- բնական վերջածանց -եր: Նաեւ հայտնի վերջածանց -ichesky: legendaire - լեգենդար. diplomatique - դիվանագիտական. Հունաստանի վերջածանց -IR է ռուսաց լեզվի դառնում -ary, -ichesky: հիգիենիկ, photogenic եւ հերոսական:

Մեծ եւ հզոր ածականներ

Ցանկը ածականներ է ռուսաց լեզվի շատ բարձր շնորհիվ բառակազմություն ներուժի այս խոսքի մասի.

Գործառույթը ածականներ մի նախադասությամբ կամ սահմանումը (կարդում է լավ գիրք), կամ դրանց մի մասը բաղադրյալ անվանական ստորոգյալը (Ես այժմ շատ եռանդուն): Առաջին դեպքում, ածական, որը տեղադրված է մինչեւ գոյական, երկրորդը հետո.

Գործառույթը եւ բառակազմություն ներուժը կարող է բաժանել բոլոր ածականները: Ցանկը բաղկացած է երեք կետեր:

1. Որակը - ը ուղղակի ախտանիշ, որը կարող է զգացվում է զգայարաններով (կարմիր, բարձրաձայն, աղի): Նման ածականներ են տարբեր լինել աստիճանների համեմատության (ուժեղ էր, - ամենաաղմկոտ), եւ կարող է նաեւ ունենալ կարճ ձեւը (քննադատական, ծանր): Եթե կա անհրաժեշտություն բարձրացնել արժեքը ածական կարող է կրկնվել: կապույտ, կապույտ երկինքը: From որակական ածականների ձեւավորել մակբայները եւ վերացական գոյականներ գեղեցիկ - գեղեցիկ - գեղեցկությունը.
2. Հարաբերական պարտադիր նկարագրված օբյեկտ մեկ այլ օբյեկտ կամ հայեցակարգի (ալյումինի `պատրաստված ալյումինից, կարի - նախատեսված է կարի). Նրանք չունեն աստիճաններ Համեմատության, կամ կարճ ձեւը, եւ չի կարող ձեւավորել adverbs:
3. Ստացական - ցույց է տալիս պատկանելությունը որեւէ մեկին (մարդու կամ կենդանու) - պապիկի ծխախոտի ստեղի ծիլեր:

Երբեմն անցում հարաբերական Adjective կատեգորիայում որակի. Այս դեպքում, փոխվում է, եւ ընդլայնված: Foxtail - fox ժպիտ (որը նշանակում խորամանկ, կեղծ).

Կարեւոր բնորոշ է ունակությունը ռուսական ածականներ է մերժել փոփոխություն բարի, համարը եւ դեպքը, ըստ վերահսկողության noun (աղյուս տուն - աղյուս պատի - աղյուսով սյուներ):

Շեքսպիրի լեզու

Կան որոշ առանձնահատկություններ, որոնք, ի տարբերություն Ռուսաստանի, չեն ունենա անգլերեն ածականներ: Թվարկեք նրանց փոքր է, բայց բավարար:

Ի տարբերություն ռուսերեն, անգլերեն ածականներ ամբողջությամբ անփոփոխելի. Red Fox, կարմիր ծաղիկներ, կարմիր պատի բոլոր այդ արտահայտությունները, որ խուզարկություն բառը "կարմիր" է մնացել, քանի որ, անկախ քանակից եւ տեսակից գոյական.

Վաստակաշատ որակական եւ հարաբերական ածականներ է անգլերեն լեզվով: Ցանկը հատկանիշների գրեթե նույնն է, ինչպես ռուսերեն, բացառությամբ մի բանի - Անգլերեն ածականներ չունեք կարճ ձեւը:

Որպես ածական կարող գնալ վերացական գոյականի (խորհրդավոր - մի բան խորհրդավոր): Հիվանդ է (հիվանդը) մտնում է հիվանդներին (հիվանդների, հիվանդների) ավելացնելով, հոդված: Քանի որ ռուսերեն, անգլերեն adjective, քանի որ սահմանման կնախորդեն մի noun (դատարկ տուն), ինչպես նաեւ նախորդող է, եզրակացնում (Տունը դատարկ է):

Պատճառները բացակայության ստացական ածականներ քննարկվել են նախկինում:

Գյոթե լեզու

Շատ ընդհանրություններ կան, անգլերեն եւ գերմանական ածականներ - ի ցուցակը հատկանիշների գրեթե նույնական. Սակայն, կա մեկ կարեւոր տարբերություն, համատեղելով գերմանական ածականները հետ ռուսական, - Հնարավորություն նիհար. Ein billiger Haus - «էժան տունը" - ի հոգնակի դառնում billige Hauser. Վերջը փոփոխություն գենդերային, համարը եւ դեպքը ածական (Guten Kindes - լավ երեխա է, gutem բարի լավ երեխաներ ունենալ, Guten Kind - Լավ երեխա):

Կախված նրանից, թե արդյոք մենք խոսում, մի հատուկ կամ պատահական օբյեկտների, ածականներ են նվազել են թույլ (der gute Vater - սա այն է, լավ հայր), ուժեղ (guter Vater - լավ հայր) կամ խառը (ein guter Vater - մի լավ հայր) տեսակ:

Սիրո լեզուն

Շատ ընդհանրություններ գերմաներեն, ֆրանսերեն ածականներ են, - մի ցանկ նմանությունները է բավարար: Նրանք տարբեր են ըստ սեռի (Il EST joli - դա գեղեցիկ էր, Elle est jolie - նա գեղեցիկ է) եւ թվեր (Le Livre Հետաքրքիր - հետաքրքիր, գիրք, les Livres intéressants - հետաքրքիր գիրք), դեպքը անկում չեն ունենա. Նրանք նաեւ տարբեր լինել, կախված աստիճանից համեմատության (Grand - Plus Գրան - Le գումարած մեծ):

Մի հետաքրքիր առանձնահատկությունն այն ֆրանսիական ածականներ - ի կարողությունը փոխել արժեք, կախված նրանից, թե, դրանից առաջ կամ հետո, գոյական, որ նրանք. Un homme քաջ քաջ մարդ է, իսկ ՄԱԿ-ի համարձակ homme լավ մարդ:

հանգստությունը լեզու

Ցանկ ածականներ ը Ֆիններեն-ում շատ մեծ է եւ բարդ է. Քանի որ ռուսերեն ածականներ հետ համաձայն գոյական քանակի եւ գործի (եւ բոլոր նրանց, Ֆինլանդիայում 14-ից մինչեւ 16):

Որոշ ածականները չեն փոխել է դեպքերի:

eri - տարբեր,

viime - վերջին.

ensi - Հաջորդ;

koko - ա.

Ածական կարող է նաեւ կանգնել առջեւ սահմանող բառերի: kaunis Talo - մի գեղեցիկ տունը. եւ դրանից հետո, - Talo է kaunis: - Nice տունը. Կան նաեւ աստիճաններ Համեմատության (iloinen - Կենսուրախ; iloisempi - ավելի հաճելի է, ավելի հաճելի, iloisin - առավել հաճելի, զվարճալի):

Նմանություններն ու տարբերությունները

Այնպես որ, բոլոր լեզուներով ածականներ կատարել գործառույթը որոշելիս որակը օբյեկտի. Հավասարեցում հետ թեմայի մեկ այլ լեզվով ունի իր առանձնահատկությունները: Ցանկը ածականներ Ֆինլանդիայի եւ ռուսերեն լեզուներով կլինի ընդհանուր եւ տարբերիչ հատկանիշները: Նույնը վերաբերում է նաեւ այլ լեզուներով, չնայած հարեւանությամբ իրենց բառապաշարի եւ քերականության.