Schmuck: ինչ ա schmuck եւ արել, որտեղ այդ բառը,.

Բացի նրանից, որ ռուսաց լեզուն է մեծ ու հզոր, դա նաեւ հարուստ է բոլոր տեսակի Հայհոյանքը եւ ժարգոնային արտահայտություններով: Մեկը կարող է վիճում ընդունելիության ճակատամարտի կամ ամբողջական բացակայության մշակույթի այս երեւույթի, սակայն, մի լեզվական տեսակետից փողոցային ժարգոնի - կատարյալ հասարակության հայելին է: Օրինակ, գրեթե բոլոր շատ հաճախ կարելի է լսել, որ խոսքը «Schmuck»: Թե ինչ է schmuck, ով chmoshnik եւ արդյոք դա վիրավորանք է բառի.

Որ նախատեսում են, բառարաններ

Բառարանները տարբեր հեղինակների համաձայնում է մեկ բան, «schmuck» - ը, վիրավորանք. Այս բառը կոչվում է մարդկային անշնորհք, անհարմար, ցավալի, հիմար, իջավ: Թերեւս ինչ-որ մեկը կարծում է, որ մի հայտարարությունը ըստ էության, ոչ թե վիրավորանք, բայց դա դժվար է գտնել մեկին, ով կլինի ուրախ է լսել իր ուղերձում «Hey, Schmuck,« Ինչ է այս խորհրդավոր «schmuck» եւ որտեղ է այն ամենը գալիս է. Այս հաշիվը կան մի քանի կարծիքներ:

Դահլ-ի Բառարան հարցին, թե ինչ է նշանակում «schmuck», վերաբերում է խոսքի «Chmarov» ( "Chmyrev») - թաղվել է աղքատության, թշվառության, թառամել: Եթե դուք ընդունում եք այս տարբերակը, «schmuck» է ստացվում ժարգոն գոյական տեղի է բայ "Chmarov»: Զուգահեռաբար, փողոցային ժարգոնով, կա նման բան, քանի որ «zachmorit» - «խայծ ստորին բարոյական եւ հոգեբանական», այսինքն, իր հերթին մարդուն դարձնում է իր schmuck:

բանակը տարբերակ

Հետեւորդ բանակի տարբերակի պնդում են, որ «schmuck» - ի անվանական բառը, բխում է հապավում schmuck - մասեր նյութական ապահովության. Վերագրվում է տեսքը բառի, քանի որ Հայրենական մեծ պատերազմի, երբ հերոսները, ովքեր կռվել են ճակատային գծերի արտահայտել իրենց արհամարհանքը համար օրինական, այսպես կոչված, հետեւի առնետների. Մասերը նյութական աջակցության կարգը մագնիտուդով պակաս հաճախ գալիս հարձակման տակ, որ հարձակումը չի գնա - իրենց ֆունկցիան էր, ըստ էության, նյութական աջակցություն: Զինվորները առաջադեմ հավատում էին, որ ով էլ չէ նրանց հետ, իսկ հետեւի rat, եւ դարձել է schmuck schmuck: Որն է վերապրած եւ նույնիսկ մի վիրավոր զինվոր է procurers. Իհարկե, schmuck:

Առաջին գծում եւ այլ wits հաշվեգրվում deciphering հապավումների Schmuck - «chudyat, mudyat մոլորեցնեն» (ճապոնական տարբերակը բառի): Ոչ մի նոր բան այս սահմանման չի ավելացնելու, այլ բացատրում է աստիճանը խանգարում:

The եբրայերեն տարբերակ

Ըստ էության, դա այն է, որ միջազգային տարբերակը: Unprintable սահմանումը Իդիշ, որը հնչում է ինչպես «shmok» տեղափոխվել է ամերիկյան անգլերենի եւ վերածվել է «Schmoe»: Սա ամերիկյան idishizm հաջողությամբ գաղթել է ԽՍՀՄ տարածքում, ենթադրաբար, - Օդեսայում: Այն այնտեղ էր, որ վերափոխումը էր ամբողջական, իսկ դռների վրա Օդեսայում արտասանվել է նոր ընդարձակ mot - "Schmuck»: Թե ինչ է խոսք պիտակի զգալի աշխարհագրական որսալ կես աշխարհում. Մանրուքները: Եւ դրանից հետո կարճատեւ երեք տառանոց բառի աճել է ավելի արտահայտիչ «chmoshnik»: Որոշ առումներով, այն հնչում է նույնիսկ ավելի վիրավորական է ավարտվում նման ընդգծում է հետագա մասը արհամարհանքով:

ածանցյալ հապավումները

Քանի որ լեզվի այդ հարցը ճկուն եւ անընդհատ զարգանում է, իսկ տարբերակը ծագման Խօսքը Աճեցէք եւ բազմացէք: Չվերածվի հապավումով անխուսափելի էր: Եթե ռազմական տարբերակը հապավումով mutated է նորմալ խոսքի, ապա հակառակ գործընթացը չդառնա ինչ-որ բան ավելի բարդ է, բայց այն դարձել է չափազանց հետաքրքիր:

Որ պատասխանի, եթե դա է հարցնել մարդկանց փողոցում, որը նշանակում է «Schmuck». Որոնց ճնշող մեծամասնությունը պատասխանել է, որ դա եղել «Բարոյական Մարդը բաց թողնված»: Այս սահմանումը եկել է քրեական աշխարհի հետ դուք պետք է ուշադրություն - չեն ընկել (նա, իր սեփական կամքով, եւ թուլություն) եւ իջեցվել (մեկի կողմից ուժեղ իրավունք ունեցող):

Ապա մարդիկ սկսում են իրականացնում wit. Այստեղ են տարբերակներ:

• Մարդ Մոսկվայի մարզի;
• Չեմպիոն Մոսկվայի մարզի;
• Մարդ նյութական աջակցության:
• Մարդ է բարոյապես բեռնավորվածներ,
• Զտված մարդ բարոյապես.
• Ակնթարթորեն պաշտոնական հանդուգն.
• Մարդ խառնվում է ընկերության, եւ այլն:

Ինչ է դա տեղի է ունենում բառապաշար բառի «schmuck»

Կա մի օրինական հարց է, թե արդյոք օգտագործումը տեղին է, որ խուզարկություն բառը "schmuck" - ի կապի. Եթե հաշվի առնենք, որ դա ժարգոն, եւ մշակութային շրջանակների կողմից լռելյայն Ժարգոն համարվում է անցանկալի, ապա եզրակացությունը պարզ չեն չարաշահում բառը "schmuck" The արժեքը սույն սահմանման կայանում է հարթության վրա նսեմացուցիչ եւ արհամարհական, այնպես որ որոշ դեպքերում դա նաեւ անընդունելի է, քանի որ հայհոյանքներով:

Սակայն, եթե այդ բիզնեսը եւ պաշտոնական հաղորդակցությունը ակնհայտորեն անհրաժեշտ չէ կհատուցի որեւէ մեկը կասկածելի տիտղոսը chmoshnik, այս բառը օգտագործվում է շատ լայն է առօրյա խոսքում. «Schmuck« այնպիսի չափով ամուր է ընդհանուր բառապաշարի, որը համարվում է հաջողությամբ փոխարինել ավելի ծանր expletives եւ անպարկեշտ ապացուցել իր գույն գրեթե անհնար է, որ վիրավորական իմաստ աստիճանաբար լուծարվել է ամենօրյա հոսքի կենցաղային կոպտության:

Հավատարմագրային կապի դա թույլատրելի է զանգահարել chmom տհաճ անձին կամ փաթեթավորեք ամեն մի կատակ. Մեծ նշանակություն այստեղ է տոնով, որի հետ այն նետում խօսքը, եւ ուղեկցող դեմքի արտահայտություններ: Զգացմունքային գունավորում կարող, եթե ոչ արմատապես, ապա փոխել տոնը զգալիորեն. Սակայն, որ վիրտուալ հաղորդակցության երբ տոնով է կռահել, եւ մեկնաբանել, թե որքանով է ուժերի եւ կարողությունների, արժեքը մնում արհամարհանքով մի հստակ ցանկությունից վիրավորում է զրուցակցին: