«Puxi Wright», - ովքեր են նրանք: Ֆեմինիստական պանկ խումբը «Puxi Wright»

The "Pusey Wright» հայտնվել է 2011 թ., Այս տարի: Բայց միջազգային համբավ է բերել իր գործողություն տաճարում Քրիստոսի Փրկչի մասին, որը երեւում էր բազմաթիվ ռուսների որպես վիրավորանք իրենց կրոնական զգացմունքները. Չնայած դրան, որոշ աստղերի, եւ մարդու իրավունքների ակտիվիստներ Արեւմուտքի եւ մեր երկրում եկան պաշտպանական թիմի անդամի, ամենայն հավանականությամբ, նույնիսկ առանց ծանոթ լինելով աշխատանքի խմբի եւ նրանց հայացքների հեռարձակվող տարբեր գործողությունների. Այնպես որ, դա մի խումբ «puxi Wright,« ով է այն մասնակցում է ինչ նրանք տեսնում են իրենց առաքելությունը:

Պատմությունը նախագծի

Ակունքներում խմբի կարելի է գործունեության Riot գրրրլ - ֆեմինիստական շարժման 1990, որն ունի շատ ընդհանրություններ հետ punk subculture. Սկզբին 21-րդ դարում, այն ենթարկվել է էական փոփոխություններ, եւ նրա մասնակիցները դառնալ զբաղվում է կազմակերպության կանանց երաժշտական փառատոներին եւ տրամադրման տարբեր տեսակի աջակցության աղջիկների համար, ովքեր հայտնվում են բարդ իրավիճակներում:

Ի գարնանը 2011 թ., Մի քանի երիտասարդներ արվեստագետներ, քննարկումներից հետո, մոտ Riot գրրրլ որոշել է ստեղծել գեղարվեստական ծրագիր, որը նման է հոգիով այս շարժման, իսկ նոյեմբերին ցանցում ունի իր առաջին ոչ-պրոֆեսիոնալ վիդեո խումբ. Հետո մի քանի ամիսների ընթացքում, եւ համապատասխան մարմինների դա դիմում գրանցելու խնդրանքով անունը Pussy Riot որպես ապրանքանիշ: Խնդրանքով իրավաբան խմբի Նիկոլաս Polozova - դա արվում է պաշտպանել օգտագործել իր անունը վարկաբեկելու նպատակով:

«Puxi Wright": թարգմանություն

Նույնիսկ անունը խմբի հրահրել վրդովմունք է պահպանողական հայացքների տեր մասում ռուս հասարակության. Ի վերջո, այդ արտահայտությունը «Pusey Wright» թարգմանվել է անգլերեն ունի բազմաթիվ իմաստներ:

• Ամենա խելացի թարգմանիչները կարծում են, որ դա նշանակում է «թավշյա» կամ «նուրբ հեղափոխություն»,
• կա նաեւ այն կարծիքը, որ «Pusey Wright» - «կատուները uprising».
• ոմանք նախընտրում են հասկանալ «առաջ ապստամբություն» տակ այն, իսկ համաձայնելով, որ վերջին բառը այս համատեքստում օգտագործվում է անպարկեշտ իմաստով:

Ավելին, կան բազմաթիվ թարգմանությունը տարբերակներ անպարկեշտ, որ անպատշաճ հանգեցնել հոդվածների նախատեսված է տեղադրված խոշոր ռեսուրսների.

սկզբունքները շահագործման նախագծի

Երբ խոսքը վերաբերում է հաջորդ ակցիայի «Puxi Wright", ով է այն, մասնավորապես, դա գործնականում անհնար է ասել: Այն փաստը, որ այդ նախագիծը չի ենթադրում որեւէ մշտական անձնակազմի անդամ եւ աղջիկ փորձում են պահել իրենց անունները գաղտնի: A հարակից ընտրություն, այսպես ասած, բեմական հագուստ, որի մի մասը invariably վառ գունավոր Balaclava, ամբողջովին ծածկում է դեմքը եւ գլուխը. Աղջիկները զանգահարել միմյանց մականունավոր, նրանք երբեմն փոխել է շփոթել ուրիշներին. Մասնակիցները «Pusey Wright» կազմակերպել իրենց ներկայացումները տարբեր մարդաշատ վայրերում, այնպես որ իրենց լսարանը դարձել է ավելի ու ավելի շատ մարդկանց, եւ որպեսզի «կոտրել ներկայացուցչությունը հասարակության դերի մասին արվեստագետների այսօր աշխարհում»:

Ինչ է հայտնի կազմի թիմի

Aliases խմբի անդամների, որը հայտնի է դարձել հանրությանը, նրանք հնչի նման: Balaklava, սկյուռ, երիկամները, Blondie, ճնճղուկ, Manko, Garadzha Matveyeva, կատու շոգեխաշել, Seraphim, լվացքի մեքենա, Terminator, Tyurya, գլխարկներ եւ SCHUMACHER. Քանի որ լրագրողներին մասնակիցների Puxi Wright »(ով է եղել, մասնավորապես, դժվար է ասել.), Քանի որ մաս թիմի ցանկացած ժամանակ կարող են գալ եւ մյուս աղջիկների, աջակցող այն միտքը, որ իրենք հեռարձակվել են աշխարհի միջոցով իր երգերի:

«Փանք աղոթք» 2012 թ.

Մինչեւ 2012 թ., Այն տարին է, մեր երկրում, եւ նույնիսկ ավելի շատ է աշխարհում, շատ քչերը գիտեին մասին ֆեմինիստական խմբի »Puxi Wright»: Ով է սա, որ շատ մարդիկ ուզում են պարզել միայն այն բանից հետո, այսպես կոչված, punk աղոթքի: Նրա խումբը կազմակերպել է փետրվարի 21-րդ տեղը, որ տաճարում Քրիստոսի Փրկիչ: Քանի որ պարզվել է, որ խումբը «Puxi Wright» է եկեղեցում գործել է, կամ առնվազն փորձել խոսել, եւ ավելի վաղ: Մասնավորապես, փետրվարի 19-խմբի անդամ փորձել են բեմադրել հանրահավաք է Epiphany տաճարի Yelokhovo: Կոչվում է այլ բան, քան վարքագծին, երկու գործողությունները հնարավոր չէ, քանի որ երկիրը լի է այն վայրերում, որտեղ դուք կարող եք արտահայտել իրենց քաղաքական հայացքները: Որեւէ մեկը չի կարող չհամաձայնել այն բանի հետ, որ ոչ մի այլ կրոն ապացուցել է, որ այնքան հանդուրժող այս տեսակի ճնշումների, ինչպես ուղղափառության. Բայց սա չպետք է նշանակում, որ դուք կարող եք պարզապես հարգանք են ցուցաբերում զգացմունքների մի մեծ մասի Ռուսաստանի քաղաքացիներ համարում իրենց քրիստոնյա.

Ընթացքում երկու իրադարձությունները նկարահանում, որի արդյունքները, որոնք այնուհետեւ տեղադրված է երկու րոպեանոց տեսանյութը, տեղադրված է ցանցում:

Դատավարությունը խմբի անդամների

Ընդհանրապես, աշխարհում փանք տիրույթներում հաճախ դարձել disturbers հանրային խաղաղության: Բացի այդ, նրանք հաճախ բերում են վարչական պատասխանատվության: Սակայն, դատավարությունը, կամ, այսպես կոչված, «բիզնես» Puxi Wright »(ով է դա, միայն մի շատ քչերը գիտեին, մինչեւ 2012 թ.), Եղել է աննախադեպ հասարակական վրդովմունքի, fueled այդ թվում, արտերկրից:

Ն. Տոլոկոննիկովան եւ alekhin, եւ հետո 2 շաբաթվա ընթացքում - - E. Սամուցեւիչը Մարտի սկզբին 2012-երկու մասնակիցները ձերբակալվել են: Ինչպես ցույց են տալիս անկախ սոցիոլոգիական հարցումների, մեծ մասը մեր երկրի քաղաքացիների, այդ ժամանակ հավատում էին, որ խմբի անդամները արժանի պատժի, բայց կալանքի պահանջվում է միայն 16% -ը պատասխանել. Աղջիկներ նախադասություն հանձնվել են օգոստոսին 2012 թ. Այն բավական ծանր, քանի որ նախատեսված մնալ գաղութում երկու տարի, եւ սա չնայած մի շարք մեղմացնող հանգամանքներով. Մասնավորապես, շատ մարդու իրավունքների պաշտպանության ակտիվիստները նշել է, որ պետք է հաշվի առնել, որ աղջիկները այն ժամանակ երիտասարդ երեխաները: Որպես արդյունքում բողոքի վերաբերյալ դատավճռին `դատարանը փոխարինեց իրական պատիժը Սամուցեւիչը պայմանական է, բայց անփոփոխ թողեց նախադասությունը երկու այլ մասնակիցների փանք խմբի:

Prebovanie է ազատազրկման եւ աշխատանքի անվան ազատ արձակման

Իսկ կանանց գաղութ մասնակիցների Puxi Ռայթ »որոշում է կայացրել վերցնել պաշտպանությունը իրավունքների բանտարկյալների ռուսական բանտերում. Այս են հաղորդում ազատ արձակվելուց հետո, որպես արդյունքում կողմից հայտարարված համաներումը քսաներորդ տարեդարձի ընդունման Ռուսաստանի ներկայիս Սահմանադրության: Նրանց համատեղ նախագիծն Տոլոկոննիկովան Ն. Եւ Մ. Ալյոխինի որոշել է զանգահարել «ճիշտ տարածքը», - ին տված հարցազրույցում, ասել են, որ իրենք շահագրգռված են դրանում շատ ավելին է, քան փանք աղոթք:

երգեր

Ինչ վերաբերում է ստեղծագործական խմբի, այն, ըստ քննադատների, մի երաժշտական տեսանկյունից, ոչ թե առանձնապես հետաքրքիր. Առավել հայտնի երգը «Puxi Wright» - ը «Ողջո՜յն Mary, Պուտինը Ներդրեք», «kropotkin-օղու» եւ «Պուտինը կսովորեցնի քեզ սիրել հայրենիքը»: Վերջինը երգը էր խաղացել է մի քանի անգամ մասնակից թիմ ընթացքում Սոչիի Օլիմպիական խաղերի. Այդ գործողությունները առաջացրել բացասական արձագանք գտավ ներկայացուցիչների ՄՕԿ, որը ասել է, որ նման խոշոր մարզական իրադարձությունները չեն կարող վերածվել հարթակ արտահայտելու համար քաղաքական բողոքի: Ի դեպ, մեկի ժամանակ այդ ելույթներով աղջիկների Balaklava մտրակներով ու մահակներով հարձակվել են կազակների պարեկային քաղաքի փողոցներում, հետ միասին ոստիկանության ներկայացուցիչների: Նրանք են առաջացրել վրդովմունք է նրանով, որ մասնակիցները «Puxi Ռայթ» փորձել է ստվերել առավել կարեւոր մարզական միջոցառումը, որը Ռուսաստանը սպասում անգամ օլիմպիական խաղերում 1980-ին:

Որտեղ է «Puxi Wright»

Բոլորովին վերջերս, հետո հանգստացում է ներքին եւ արտասահմանյան մամուլում ունի նոր տեղեկատվություն գործունեության վերաբերյալ այս խմբին: Մասնավորապես, զեկուցվել է, որ աղջիկը կրակել է Տեսահոլովակի անգլերենով, իրավունք ունի, ես կարողանում շնչել: Այն նվիրված է մահվան աֆրոամերիկացի, խեղդամահ ընթացքում ոստիկանության կողմից ձերբակալվել է 2014 թվականի ամռանը .. Երգի անվանումը թարգմանում է որպես «ես չեմ կարող շնչել» եւ տեսանյութը NV Տոլոկոննիկովան եւ alekhin, հագած ձեւով ռուսական ոստիկանության, թաղված կենդանի, նվազում քնած գետնին. Բացի այդ, նույնիսկ 2014 թ. Խմբի անդամ ստեղծել կայք «Mediazona», նվիրված բողոքի շարժման երկրում եւ խոսքի ազատության: Այսպիսով, մենք կարող ենք ասել, որ կանայք դարձել են ավելի լուրջ է, եւ նրանց բաժնետոմսերը կլինեն ավելի քիչ ցնցող բնույթ:

Հիմա, որ դուք գիտեք, որոշ տեղեկություններ «Pusey Wright» (ով է դա, թե ինչ են անում, սիրում է դարձել հայտնի է), եւ կկարողանան իրենք իրենց համար որոշեն, թե ինչպես պետք է զբաղվել իրենց բաժնետոմսերի.