Նորություններ եւ ՀասարակությունՄշակույթ

Finnish անունները - գերժամանակակից եւ ժամանակ փորձարկվել

Ի համաձայն օրենքների Ֆինլանդիայի մասնավոր անձի անունով կազմված է անհատական անունը եւ ազգանունը: հանձնարարությունը նաեւ թույլ է ոչ ավելի, քան երեք անուններ գրանցման ժամանակ ծննդյան կամ մկրտության երեխայի. Բայց հիմնականում տարածվում է միայն մեկ կամ երկու. Ըստ ֆիննական հնագույն ավանդույթների անդրանիկը անվան պապի կամ տատի մասին իր հոր կողմի, երկրորդ երեխա վերաբերում են որպես տատը կամ պապը մոր կողմը, հետեւյալը է անվանել, քանի որ ծնողների եւ մերձավոր ազգականների, godparents: Մեկ այլ առանձնահատկությունն ֆիննական անունների այն է, որ նրանք գտնվում են առջեւ անունների, եւ հակված չէ արտաբերել հետ ակցենտով առաջին վանկ:

Դրա հետ մեկտեղ, անունները եւ պարտադրված է որոշակի պահանջներ:

  • դա խորհուրդ չի տրվում է զանգահարել եղբայրներին ու քույրերին նույն first names,
  • չի կարելի անվանել երեխային այդպիսի բառեր.
  • Դա ցանկալի է օգտագործել անունը որպես անհատական անունով.
  • է գրանցվել փոքրիկ խոսքերը փոխարեն ամբողջությամբ.

Ֆինլանդիայում, սկսած 19-րդ դարում, բոլոր անունները, որոնք ընտրվում են պաշտոնական ալմանախում, որը հրապարակված է մինչեւ թագավորական ակադեմիայի, եւ այժմ հասանելի է Հելսինկիի համալսարանի: Ավանդույթ ձեւավորումը անվանական ալմանախը եւ ամրագրելիս դրանում խոսքերը, դեռեւս պահպանվում է: Ներկայումս, ալմանախը, որը տրվում է Հելսինկյան համալսարանի արձանագրվել է շուրջ 35 հազար անուններ, սպառվում է Ֆինլանդիայում:

Բոլորը տարբեր անվանումներով անձը նշանակվում է իրեն ծննդյան, որոնք դասակարգվում են հետեւյալ

  • Այն խօսքերը, որ եկել էին կաթոլիկ օրացույցի եւ Աստվածաշնչի,
  • Ֆիննական անունները ստացված Շվեդիայի լեզվով.
  • պարտք է ռուսական օրացույցի.
  • մասնավոր անձի անունը ից ֆիններեն խոսքերը, որոնք նորաձեւ են 19-րդ եւ 20-րդ դարերում: Օրինակ, եթե խոսք է Ֆինլանդիայի լեզվի բառի մասին ã, ապա դա կնշանակի մի բառ, եւ եթե թարգմանվել է ֆիննական բառը «նվեր», դուք ստանում եք lahja.
  • անուններ ստացված համաժողովրդական եվրոպական.

Ժամանակի ընթացքում, որ Ֆինլանդիայի մասնավոր անձի անունը ծննդից ավելի ու ավելի վերածվում է միջազգային, համաեվրոպական անունով. Սակայն այսօր Ֆինլանդիայում նշվում է այս միտումը: Ծնողները ցանկանում են զանգահարել երեխային որոշ բնիկ ֆիններեն խոսքերը. Այդպիսի վերադարձ դեպի հին անվանումով, եւ այսօր չի կորցրել իր նախնական իմաստը: Ահա մի քանի օրինակներ:

Ֆիննական արական անունները:

Ahde (Ahde) - բլուր.

Kai (Kai) - երկիրը.

Kari (kari) - առագաստը փոքրացնել.

Loukhi (Louhi) - ռոք;

Lumi (lumi) - Ձյան;

Merituuli (Merituul) - Sea Breeze.

Nicklas (Niclas) - խաղաղություն Քանոն;

SSC (Otso) - արջը.

Ծակել (Պեկկա) - քանոն ոլորտների եւ բերքի.

Rasmus (Rasmus) - ը սիրված կամ ցանկալի.

Sirko (Sirkka) - Cricket.

Terho (Terho) - կաղին.

Tuuli (Tuuli) - քամին;

Քաշը (Վեսան) - Փախուստ;

Ville (Ville) - պաշտպան.

Ֆիննական իգական անունները:

Aino (Ainno) - միայն մեկը;

Aili (Այլի) - սուրբ

Aamu-Usva (Aamu-Usva) - առավոտ մառախուղ.

Ֆուրգոնների (Vanamo) - հավանաբար "double-blooming";

Հելենա (Helena) - ջահը, ջահը.

Irene (Irene) - բերելով հանգիստը.

Kia (Kia) - կուլ;

Kukka (Kukka) - ծաղիկ.

Kullikki (Kulliki) - Woman;

Ռայա (Raiya) - շեֆը.

Satu (Satu) - Հեքիաթ.

Saimaa (SAIMA) - ից անունից Ֆինլանդիայի լճի.

Հիլդա (Hilda) - պայքարել.

Unelma (Unelma) - մի երազանք.

Eveliyna (Էվելինա), կյանքի ուժ.

Ամփոփելով, մենք ասում ենք, որ բոլոր ֆիննական անուններ են մշակութային հուշարձան: Ի վերջո, այդ անունը մասնավոր մարդու չէ միայն պաշտոնական նշման մի անձի, այլ նաեւ պատմական սկիզբն է, պահպանել հիշողությունը անցյալի.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hy.birmiss.com. Theme powered by WordPress.