ԿազմումԼեզուներ

Պահպանեք ձեր աչքերը բաց է: արժեքը եւ ծագումը phraseologism

Լավ է, թե վատ, բայց մեր (եւ ցանկացած) ժամանակ, մենք պետք է զգույշ լինել. Անձը կարող է տարբեր լինել, ասում է, որ նա եղել է միշտ զգոն. Կա մի ասացվածք, «պահել ձեր աչքերը բաց է»: Phraseologism արժեքը, նրա ծագումը, ինչպես նաեւ օրինակներ (եւ ոչ միայն), մենք պետք է հաշվի առնել այսօր.

ծագում

Չկա առեղծված: Շատ Արտահայտություններ ծագել մարդկային դիտարկման վայրի բնության. Այս արտահայտությունը, - պարզապես դրանցից մեկը:

Երբ կենդանին ինչ-որ բան է մտահոգված, որ դա մի բան է, մտահոգիչ է, թե կասկածելի լսել տարբեր հնչյուններ, ապա նա դառնում է ականջները նախատեսված ձայնային աղբյուր եւ փորձում է հասկանալ, թե ինչ է այնտեղ: Մարմինների լսումների, մինչեւ պարապ, դառնում են «սուր» լարում:

Ըստ այդմ, «որ զգոն» (իմաստն ու ծագումը phraseologism անխզելիորեն կապված են միմյանց) - պետք է ուշադիր, զգույշ լինել. Այլ կերպ ասած, չեն հանգստանալ.

Plautus եւ Ռուսաստանի idiom

Հայտնի է, որ հեղինակը հանրահայտ պատգամ «Մարդը մարդուն, գայլը» - ը Հռոմեական դրամատուրգ Plautus: Բոլորի ափսոսանքի, մարդկությունը դեռեւս հնագույն ժամանակներից քիչ է փոխվել, եւ պատգամ արդեն դարձել է հայտնի արտահայտությունը:

Ինչ-որ մեկը կարծում է, որ դա չափազանց երկար է գալ «պահել աչքի է: կարեւորության դարձվածաբանական» թեմայով, բայց դա միայն թվում է. Ի դեպ, ամեն ինչ կապված է, եւ Plautus, եւ մեր կայուն արտահայտությունը:

Այսպիսով, եթե մարդիկ դեռ բավականին եսասեր ու անտարբեր է ուրիշների կարիքների հանդեպ, մեղք չէ լինել զգոն նրանց.

Սկաուտները - են նրանք, ովքեր միշտ աչալուրջ

Երբ մենք պետք է օրինակ, նրանք, ովքեր միշտ նայում իմ աչքերի մեջ եւ լսել է բոլոր ականջները, որոնք գալիս անմիջապես միտքը սկաուտների, օրինակ, հայտնի խորհրդային ֆիլմի Stirlitz: Ահա թե ով շատ լավ գիտի, թե ինչ պետք է պահպանել աչքի վրա (phraseologism արժեքը տրվեց անմիջապես առաջ), քանի որ Սկաուտները կամ կրկնակի գործակալներ վրա զգայական զգայունության կախված շատ է տեսնել այս իմաստով խոստովանեմ սխալների.

Երեխաները պետք է սովորեցնել լինել զգուշավոր

Ոչ միայն սկաուտները պետք է հնարավորություն իմանալ եւ հասկանալ այն մարդկանց, ում դուք կարող եք վստահել, եւ ով ոչ: Երեխաները նույնպես, կասի ձեզ շնորհակալություն դրա համար: Բոլոր «rookies» է աշխարհում աճող պետք է հիշեցնել ժողովրդական իմաստություն, որը թաքնված է այս հայտարարության մեջ: Երեխան պետք է իմանա, որ աշխարհը չէ կախարդական, լավ հեքիաթ. Իհարկե, որեւէ մեկը չի ասում, որ երեխաները պետք է հավատա վեհ գաղափարների, բայց երեխա չէ, անհրաժեշտ է ռիսկի: Եթե նա չի ասել, մեզ, որ իրականում կան ոչ միայն լավ, այլեւ վատ մարդիկ, ի վերջո, այն կարող է գալ, որ ոչ շատ հաճելի ընկերության, իսկ հետո ծնողները պետք է զբաղվի հետեւանքների իր կրթության եւս վարդագույն:

Բայց եթե երեխան գիտեր, որ որոշ մարդիկ ավելի լավ է պահպանել աչքի վրա (արժեքը phraseologism մանրամասն բացատրված է օրինակներով, որոնք մոտ են իրար), որ անհանգստություն չէր լինի:

Կրթություն - բարդ գործընթաց (թեեւ շատերը չեն էլ մտածում այդ մասին): Այն պահանջում է բարձր ճշգրտությամբ է ծնողների երեխան կարող է առաջացնել չափազանց շատ ցավ: Լիովին ազատ ցավը, ցավոք սրտի, մենք չենք կարող անել, առանց. Ի վերջո, պետք է կրթել նշանակում է սահմանափակել մի մարդ դադարեցնել չար միտումներ եւ զարգացնենք լավ գծերը կողմը: Բայց մենք շեղվել թեմայից «Պահպանեք ձեր աչքերը բաց: արտահայտության,« բայց դա Okay, քանի որ ընթերցողը արդեն ունի բոլոր անհրաժեշտ տեղեկությունները:

հականիշ

Ինչ է զարմանալի է, որ նույն սովորությունը կենդանու (է լսել աղմուկից) ստեղծել է երկու արտահայտությունները, որոնք հակառակ գանձվում: Է, մի կողմից, երբ մարդը զգոն, դա լավ է, եւ երբ նա, ընդհակառակը, աչալուրջ, ապա մարդիկ ասում են, «Նայիր նրան, կախել ականջները», եւ դա վատ է:

Բեր օրինակ, շատ պարզ: Եկել է աշխատելու է իշխանության նոր իշխանություններին: Եվ դա ասում է, ընդհանուր առմամբ, դա ճիշտ բանը, որ դուք պետք է նվազեցնել շարք աշխատանքային ժամերին, բարձրացնել աշխատավարձերը եւ բոնուսներ, դուք պետք է կհատուցի նրանց, ովքեր ունեն մեծ դժվարությունը, եւ նրանք, ովքեր չեն աշխատում, - կրակ. Այլ կերպ ասած, ամեն ինչ հարթ տեսականորեն.

Հետո նման հանդիպման, որը տեղի է ունենում ամեն կազմակերպությունում, նույնպես վստահելու աշխատակիցները (երկրպագուներին կախված ականջները) ասել է. «Դե, հիմա ամեն ինչ կփոխվի» ու զգուշավոր փնթփնթում է ինքն իրեն. «Դա շատ հաճելի քննարկում - կնվազեցնի»: Վերջինս ապացուցվել է ճիշտ:

Ամեն ինչ լավ է վարողի կողմից հսկման նպատակով

Իհարկե, եթե դուք վերցնել որոշ երեւույթների, աշխարհի բառացիորեն կամ շատ լուրջ է, դուք չեք կարող գնալ այնտեղ: Օրինակ, եթե բոլոր է զգոն, դուք կարող եք ավարտել այն օրը հոգեբուժարանում: Սակայն, եթե դուք հավատում եք բոլոր անընդմեջ եւ indiscriminately, դա հնարավոր է ապրել ոչ թե ապրել, շատ երկար, կամ շատ վատ. Ցավոք, մեր երկրում լի է մարդկանցով, ովքեր չեն ուզում, բայց ցանկանում են խաբել մեկին. Crooks - դա հաստատուն ամբողջ ժամանակ.

Ինչպես կարող է լինել, թե ով է վստահել, եւ ով ոչ: Մարդկային պատճառն էր տրվել: Նրան, որ նա պետք է զարգացնել եւ կատարելագործել: Սակայն, պետք է նշել, որ մեծ մասը ուսումնասիրությունների դեռեւս սխալների եւ սկզբնապես եկվորները է աշխարհի մարդիկ դեռ հավատում են ուրիշներին, եւ ապա scalded, կասկած չի հարուցում: արդյոք բոլոր այն որպես լավ, քանի որ այն թվում է առաջին հայացքից:

Դառնալով լեզվով ձեւակերպմամբ, մենք կարող ենք ասել, որ այս: անփորձ մարդը հակված է կախել ականջները: Սակայն, պետք է պատվել կամ անպատվություն է աշխարհում, նա արագ մոռանալ այս վատ սովորություն, եւ ստիպում է զգոն.

Seneca ասաց, որ միակ պատճառը, որ մարդը պետք է զարգացնել բոլոր հնարավոր նախանձախնդրությամբ, քանի որ միայն նա տարբերակում է կենդանիների. Հարկ է նաեւ նշել, որ, անկախ նրանից, թե որքան ուժեղ է մարմինն է շուտ փչացող, բայց sharpness մտքի, դուք կարող եք պահպանել մինչեւ խոր ծերություն: Բացի այդ, մշակվել միտքը թույլ կտա լավ տեղյակ է մարդկանց, եւ հասկանալ, թե ով է արժանի է վստահել, եւ ում հետ է աչալուրջ լինել եւ զգույշ, եւ ոչ թե վստահել նրան, բոլոր գաղտնիքները:

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hy.birmiss.com. Theme powered by WordPress.