Որն է «desu». Եւ թե ինչպես պետք է հասկանալ, թե animeshniki.

Յուրաքանչյուր խումբ մարդիկ միավորում են ինչ-որ չափանիշով, վաղ թե ուշ, պետք է ձեւավորել իրենց սեփական բառապաշարը, որը թույլ է տալիս պահպանել զրույց ընդհանուր թեմաներով, առանց երկար-բարակ բացատրություններ ավելորդ: Այսպես կոչված, animeshniki, այսինքն anime երկրպագու, էլ չի խուսափել այդ ճակատագիրը: Երբեմն էլ նրանց բառապաշար ծանոթացնում ակամայից հանդիսատեսին մեջ ընդարմացում. Որն է «desu». Ինչպես հասկանալ արտահայտությունը »: Բացում Kawaii desu nya». Եւ ինչու է «desu» պատահական հայտնվել գրեթե ամեն նախադասությունը, որը չի թողնի, որ հնարավորություն ինքնուրույն որոշելու իր իմաստը:

Որտեղ արեց «desu»: անիմե Ժարգոն

Originally, բառը "desu» slang չէր, դա սովորական բան ճապոնական հասկացություն է, որը չունի կոնկրետ իմաստ եւ օգտագործվում է որպես քաղաքավարի եւ աջակցող կոնսուլներ տարբեր հայտարարություններով կամ մեղադրանքների: Եթե դուք հասկանում եք, թե ինչ է «desu» - ին նմանակը ռուսաց լեզվի, մենք կարող ենք ուշադրություն դարձնել, հեռավոր նմանություն է բանալիները, parasites »տեսակի», «կարճ», «Ընդհանուր» կամ «Իհարկե», որոնք ներառված են, առանց հղում անելով կոնկրետ իմաստով զրույցի:

Սակայն, «desu» ի սկզբանե իրականացնում է ամրապնդել եւ հաստատելով այն զգացումը, որ դուք պետք է հարգել իր հերթին խոսակցական արտահայտություն. Ըստ էության, այս հղումը-բայ բառացիորեն նշանակում է «լինել»: Ի anime, ինչպես դուք ասում եք "desu» չարաշահելու ինչ-որ անձնավորության հիստերիկ բնույթ եւ կատակերգական նիշ. Գերազանցումը բառի օգտագործվում է որպես գեղարվեստական սարքի, հատկապես ընդգծելով բնույթ:

Որն է «desu» եւ ինչպես օգտագործել այն պատշաճ կերպով.

- Ից տեսանկյունից animeshniki, հատկապես novice, «desu» տալիս է իր ելույթը պետք է մի ճապոնական համը գնալ է իր նեղ միջակայքում: Մենք չենք կարող ասել, որ դա վատ է: Շատ փորձերը հետո սկսում է հասկանալ, թե ինչ է «desu» եւ արդյոք դա այս ելույթում բոլորը, սկսում է լրջորեն ուսումնասիրել ճապոնացիներին: Ավելին, հասնել գերազանց արդյունքների:

Ի հետ զրույցում animeshniki «desu» կարող է օգտագործվել տեղը եւ դուրս տեղը, այս բառը հարմար գրեթե ամենուր, քանի որ դա նշանակում է, որ ինչ-որ բան: Գիտական ՃԱՊՈՆԱԿԱՆ ոչ մի կապ չունի հետ, այնպես որ, մենք խոսում ենք բացառապես մասին խմբակ anime սիրահարներին. Շատ դեպքերում, չափից ավելի «desu» ոչ ոք annoying, քանի որ նորելուկները մեղք գործելու, նրանց ամեն քայլափոխի.

«Kawai nya desu» եւ այլ oddities

Ամենատարածված բառերը մի փունջ anime խմբակ - «Kawai desu», «desu nya» կամ նույնիսկ միասին »Kawai desu nya» Թե ինչ մասին է խոսքը: Եթե մենք վերցնենք թարգմանությունը յուրաքանչյուր բառի անհատապես, դա կլինի մի քիչ հստակություն: «Kawai» - քանի որ, որպես կանոն, խոսում են մի բանի մասին, շատ գեղեցիկ. Ի վեբ տարածված պատկերացումը ածանցյալ գոյական ածական «խելոք» կարծես «milashestvo» կամ նույնիսկ «շնորհով» բառը այն իմաստով, «ինչ - որ բան շատ գեղեցիկ եւ հուզիչ»: Այնպես որ, «Kava» - ը, «milashestvo« մաքուր ջուր: Այն խօսքը արդեն օգտագործվել է որպես գոյական, եւ անմիջապես տեղիք տվեց ածական "kawaii»: Այնպես որ, հուզիչ cat - դա ավտոմատ կերպով Kawaii կատու.

Հետ թեման կնիքների սերտորեն կապված է խոսքի «nya»: Ի դեպ, քանի որ թարգմանվել է ճապոնական cat «Meow»: Այդ նույն ձայնը շարժեց կատու փոխարեն մեր «kitty, փիսո, kitty»: Բառը "nya" օգտագործվում է animeshniki ամենուր, ինչպես Դուք եք սիրում, եւ ցանկացած քանակի: Սա համահունչ է ճապոնական օգտագործման համար. Մեկը կերպարների anime, նախկին կատուն կարողանում է միայն այս բառը տալ երկար մենախոսություններ ոչ զուրկ իմաստով: Եւ քանի որ կնիքները են խելոք, եւ այդ բառը "nya" կատարելապես օգտագործվում է որպես փոխարինման կամ լրացում բառի «Kava»: Նաեւ քայլում էր verb "nyakat», իմաստով նման է նույն բանավոր ձեւով, «Kava», - այսինքն, պետք է շոշափել, հուզիչ մի բան է հիանալ ու վայելել: Հետեւաբար դա տեղի է ունեցել, եւ հայտնի adjective "nyashny" mutated, իր հերթին, մի կարճ noun «nyash» (ինչ - որ մեկը խելոք ու հուզիչ): Այս ամենը կարելի է խոսել նախածանցը «desu»:

Առավել տարածված meme »desu»

Ինչպես ցանկացած բավականաչափ հայտնի երեւույթի, անիմե Japonism ոչ խուսափել դառնալու մեմերը: Արտահայտությունը "do shchito desu», հայտնում է բավականին հեգնական եւ նույնիսկ թունավոր հեգնանք որեւէ պատճառով, որը օգտագործվում է որպես վերջնական փաստարկ ցանկացած վեճերի կամ արդարացման: Նշանակում է բառացիորեն «ինչ անել», եւ ենթադրում է, որ չկա ոչինչ անել, մենք կարող ենք միայն ընդունել այն:

Սա ինքնին արտահայտություն է օրիգինալ fusion ռուսական եւ ճապոնական flavored dvache-ժարգոնային տարբերակի, թե «ինչ» հարցին, որը տարբերվում է սովորական կրկնակի ծավալով ներդրված է տարակուսանք:

Նպատակահարմարությունը օգտագործման anime cliches

Ինչպես եւ ցանկացած ժարգոն նեղ շրջանակի, anime ձայներից, studded Japonism, քիչ է կիրառելի է նորմալ կյանքի: Այն չի առաջացնում այնպիսի բացահայտ դատապարտումը որպես քրեական ժարգոնով, կամ, այսպես կոչված, «bosyatskoe slang", բայց ակնկալում ըմբռնումը, ի պատասխան ժարգոն կլինի անհեռատես. Իհարկե, ամեն ինչ չէ, այնքան էլ պարզ բառով, «desu», թարգմանության եւ ընդհանուր արժեքի որի գիտենք, գրեթե բոլորին կամ այն կերպ կապված է ինտերնետ հանրության թեեւ նրանք ունեն ոչ մի առնչություն չունի anime մշակույթի.

Հարկ է հիշել, որ չափից դուրս «desu» մի զավեշտական տոնով, նույնիսկ Ճապոնիայում. Կան զուգահեռներ ռուսաց լեզվի: Մենք նաեւ չի ողջունում ակտիվ օգտագործումը խոսքերի մակաբույծներից, խցանումները այն եւ ոչ թե ավելացնել իմաստով, թե ինչ էր ասել ոչինչ կառուցողական: Նույնիսկ նման թվացող չնչին բան, ինչպես նաեւ anime, դա կատարելապես ցույց է տալիս. Բառեր-մակաբույծներ այն զարդարված Naruto, իր մոր. Ի anime «Bleach« մի զավեշտական բնույթ, օգտագործելով ձայնը մի փունջ բարեկամական երանգ բնորոշ է Kansai բարբառով Shiga պրեֆեկտուրայում: Յուրաքանչյուր կարճ արտահայտություն - ավելացնում է նա բառը "yansu", եւ այն հնչում, միեւնույն ժամանակ, զվարճալի եւ annoying.

Japonism է մեմետիկայի

Հարկ է նշել, որ ոչ միայն anime երկրպագու օգտագործել ընդհանուր արտահայտություն, կամ պատկերը Ճապոնական արմատներով: Կա այդպիսի չճանաչված -memetika գիտությունն է, որ ուսումնասիրում է հայտ եւ ազդեցությունը մեմերի որպես տեղեկատվական միավորի: Ըստ մեմետիկ սկզբունքների, ցանկացած կրկնօրինակվել արտահայտություններ, բառեր կամ հասկացությունները դառնում են ավելի տարողունակ է, քան սովորական բացատրության, եթե դուք ուզում եք համառոտ եւ հակիրճ արտահայտել ոչ միայն, այլեւ հուզական երանգը:

Թե ինչ էր աղբյուրը բառի «desu». Մանգա, անիմե, կան ոմանք, չափազանցված են արտադրանքը նախատեսված է երեխաների, դեռահասների եւ երիտասարդների շրջանում: Այն այժմ առավել ակտիվ մասն ինտերնետից օգտվողների եւ ժամանակը շատ արագ անցնում: Առավել հայտնի Ներկայումս memetichny Japonism, splashing դուրս հեռու դուրս anime կուսակցության, բառը "nyash», որը հասցեագրված է մի շատ գեղեցիկ աղջկա, դատախազի Ղրիմի: Մեմետիկան կարելի է համարել կեղծ գիտության, բայց նա չի խլել ամենակարեւորը ընդամենը մեկ կարճ բառը երեք նամակների ամբողջովին եւ համակողմանիորեն փոխանցում այն հատկանիշները արտաքին հասարակական Պերսոնա. Եւ չկա ոչինչ անել դրա մասին », - desu»: