Հեկզամետր - ինչ է սա: Հեկզամետր պոեզիան ռուսերեն

Չափածո կարելի է անվանել մի ամբողջ գիտությունը, որն ունի իր սեփական օրենքներն ու կանոնները, զարգացած է հազարավոր տարիների գոյության պոեզիայի. Այս հոդվածում մենք կխոսենք մեկի հնագույն բանաստեղծական Չափերը - հեկզամետր:

Թե ինչ է հեկզամետր գրականության մեջ:

Hexameters կոչ է արել ամենահին ձեւերը չափածո, հայտնի, քանի որ հնություն: Դա 6-կանգառը ստեղնական մետր հետ caesura հետո 7-րդ վանկ եւ կրճատվել ավարտը մեկ վանկ: Հեկզամետր էր առավել տարածված մետր հին պոեզիայի, որ դա նրանք գրվել են «ոդիսականը» եւ «Iliad»: Այն, հետեւաբար, նաեւ կոչվում է հեկզամետր էպոսը եւ հերոսական հատված.

պատմություն

Հեկզամետր մի մետրային հատված, որը եկավ մասին 8-րդ դարում: ե. է Հին Հունաստանում. Գիտնականները չեն լիովին, թե ինչպես է եղել, այս չափը: Կա ենթադրություն, էության մասին է հեկզամետր փոխառու: Ըստ համաժողովրդական համոզմունքի, այս հաշվիչը է առաջացել ազդեցության տակ խեթական եւ խուռիական բանաստեղծությունների: Ի սկզբանե, բանաստեղծություններ բաղկացած է հեկզամետր օրենքներով չեն գրի, այլ անցել է ըստ խոսքի բերանը.

Ըստ դիցաբանության, այս ձեւը չափածո, ստեղծվել է հին հունական աստված Ապոլոնի, եւ բաշխվում այն երկիրը աստված դստեր Phemonoe, Դելֆյան PYTHIA. Դա զարմանալի չէ, որ առաջին հեկզամետր օգտագործվում է միայն սուրբ թեստերի, օրինակ նախապատրաստման ելույթների, պատգամների ու կրոնական օրհներգերի հետ: Հաճախ, այդ հատվածներ են, որ ասել է երաժշտական գործիքների նվագակցությամբ:

Շատ ավելի ուշ հեկզամետր միացել հերոսական պոեզիան եւ այլ ձեւերը հատված. Եւ նրա առաջին գրելու նմուշ է դարձել հայտնի գործերից HOMER - «Odyssey» եւ «Իլիականում», գիրը, որի թվագրվում է շուրջ 9-8-րդ դարերում: ե. Այդ տեքստերի հեկզամետր հայտնվում է իր դասական ձեւով: Հետեւաբար, գիտնականները ոչ մի կերպ չի հետեւել ձեւավորմանը այս ձեւով պոեզիայի, առաջին գրավոր հուշարձանը օրինակ է ամբողջական եւ լիարժեք զարգացած մետրի:

Ինչ վերաբերում է Ռոման պոեզիայի, այնտեղ հեկզամետր առաջին անգամ ներդրվել Quintus Enniem: Ընդհանուր առմամբ, իր բնույթով, սա հատված ձեւը պիտանի լեզուներով, ինչպիսիք են հին հունարեն եւ լատիներեն, որտեղ ձայնավորների երկայնության ունեցել Phonological արժեք: Մինչ օրս, այդ գումարը չի օգտագործվում է իր դասական ձեւով, դա միայն ընդօրինակենք եւ վերստեղծել արհեստականորեն:

Հեկզամետր: օրինակները բանաստեղծությունների եւ դրանց կառուցվածքի

Հերոսական անտիկ հեկզամետր է 6-կանգառը չափածո երկու տարբեր stop թռել: Ուժեղ տեղ կոչվում Arsis, ապա դա կարող է լինել միայն երկար վանկ: Թույլ կետն է դրույթը, որը կոչվում է, այն կարող է լինել, այնպես էլ երկար ու կարճ վանկ: Հիմնական բանը, էր հարգել սկզբունքը քանակական, որը հավասար է չափել: Այս դեպքում է, որ վերջին վանկ կարող է լինել մեկը, եւ դա նշան է ավարտին բանաստեղծության: Վարորդական հեկզամետր հետեւյալն են: _UU | _UU | _UU | _UU | _UU | _X

Հաշվի առնելով, որ յուրաքանչյուր կանգառը կարող է փոխարինվել spondee, մենք կարող ենք եզրակացնել, որ կան միայն 32 Հնարավոր է գիտակցել, նման հատված. Դասական 17-համալիրը չի հնչի այնքան: Quādrupedānte putrēm sonitū դարակաշարերի ūngula cāmpūm ...

Մենք պետք է տալ օրինակներ են լատիներեն լեզվով, քանի որ ռուսաց լեզուն պարզապես չի ունենա կարողություն պոեզիա գրել դասական հեկզամետր բացակայության պատճառով երկար եւ կարճ ձայնավորների:

caesura

Այնպես որ, եթե դուք երբեւէ աշխատել է վերահսկողության խնդիրն է ընկնում է «բացատրել են« հեկզամետր »եւ« caesura »,« թե ինչպես պետք է արձագանքել առաջին մասում չէ, - դուք գիտեք, բայց ինչ վերաբերում է երկրորդին.

Caesura կոչվում իրադրություն (մի տեսակ դադարից), որը միապաղաղ կրկնվում են ամբողջ բանաստեղծության: Մի մասը, որոնք կարելի է ձեռք բերել հետո տարանջատման իրենց caesura, որը կոչվում hemistichs:

Դերը այդ pauses հեկզամետր մեծ պայմանավորված է սիմետրիկ ռիթմիկ չափի. Եւ, օրինակ, վանկային caesura չի խաղա կարեւոր դեր ընկալման չափածո: Չափը մետրային (ասերգային շարադրանքով, մի ֆիքսված տոկոսադրույքը) դադարից անհրաժեշտ է, քանի որ առանց դրանց անհնար է բռնել ականջը monoritmicheskuyu երկար տողը:

Այնուամենայնիվ, ի սկզբանե արտասանեց առանց pauses հեկզամետր: Օրինակներ քառյակներ սրբանային տիպի կետով. Եւ ավելի ուշ, ինչպես նաեւ զարգացման անհատական ստեղծագործական, պոետիկ համակարգ զարգացել: Լիովին հասկանալ, թե նշանակությունը caesura կարող է միայն կրողն է բուն լեզվի հնագույն աշխատանքների գրված էին.

Այսպիսով, հեկզամետր - հատված այս չափի, որը բաղկացած է հաջորդաբար կազմակերպած չափաբաժիններով ternary, սկիզբը եւ վերջը, որոնք նշանավորվեց pauses. Սովորաբար, հատված նման ապրանքի բաժանվում է 2-3 հատված:

Ինչու օգտագործել

Քանի որ դուք գիտեք, բանաստեղծական չափսերը ունեն իրենց իմաստային առանձնահատկությունները, համաձայն որի հետ, այնպես էլ դիմել: Հեկզամետր - առաջին հերթին մեծ գործիք պատկերի ստեղծման եւ հետագա ընդլայնմանը:

Փորձառու բանաստեղծներ, ընդմիջվող pauses, կարող է հասնել շատ բարձր առումով պատկերների գեղարվեստական ազդեցություն. Նույնիսկ ավելին, դա ազդեցություն կարող է ուժեղանալ է փոխարինելու հերթական հատված spondee:

Որպես հետեւանք, դասական չափը օգտագործվում է նկարագրելու այն աշխույժ գործողություն էր, որը արագ բնույթ. A spondee տեղադրված, երբ կար անհրաժեշտություն հանդիսավորությամբ եւ slowing նշանակության:

Հեկզամետր է տոնիկ

Սակայն, կան լեզուներ, որոնց ձայնավորի երկարություն ունի Phonological արժեք, ինչպես օրինակ, գերմաներեն, ռուսերեն եւ այլն: Նման լեզուներով հեկզամետր արդեն recreated արհեստականորեն որպեսզի փոխանցել չափը Լատինական դասականների եւ հին հունական աշխատանքներին:

Այդպիսի արհեստական հեկզամետր սովորաբար մի բանաստեղծություն 6-հարվածային բաղաձայնները եւ 2, երբեմն մեկ, անշեշտ: Այսպիսով, համակարգում վանկային-տոնիկ տաղաչափություն կարծես դակտիլ 6-stop, որը կարող է փոխարինվել երգչախումբը: Բացի այդ, այս սխեման կոչվում 6-կանգառը dactylo-մեծասար dol'nik. Caesura այս դեպքում մնում է միջին տուն:

ռուսական հեկզամետր

Ինչպես վերը նշվեց, չափը արհեստականորեն recreated է ռուսերեն լեզվով: Նա ունի 18 բաժնետոմսերը, բնօրինակ, հնաոճ 24 բաժինը:

Հեկզամետր է ռուսաց լեզվի կանոններով սովորական երեք վանկանի չափերի, ինչպես նաեւ ընդգծել վանկերի կարող է փոխարինել անշեշտ, եւ հակառակը: Սովորաբար այն ունի հետեւյալ սխեման:

_UU | _UU | _UU || _UU | _UU | _U, որտեղ || - ա նշման caesura:

Նա առաջինն էր ռուս տաղաչափություն չափի lobes հեկզամետր: Բանաստեղծությունները այս սխեմայով, առաջին անգամ հայտնվել է «Քերականություն» Մ Smotritsky է 1619: Սակայն, դա դեռ միայն ուրվագիծը, քանի որ երկար ու կարճ վանկերի արձակվեցին կամայականորեն եւ մակերեսորեն էր հիշեցնում հատված է փոփոխման dactyls spondee: Առաջինը օրինակ է, կայուն հեկզամետր համարվում է աշխատանքը Շվեդ Յոհան Գաբրիել Sparwenfeld, գրված է 1704:

Trediakovskii

Սակայն, միայն առաջին հավանություն է Trediakovskii փոխարժեքը հեկզամետր - trinadtsatislozhnik. Այս գաղափարը նա ներկայացրել է իր գրքում "A New եւ հակիրճ ճանապարհը դեպի Բացի ռուսական պոեզիայի": Առաջին օրինակները նոր չափի բանաստեղծի տրված գրքում «Argenida»: «Առաջին Phoebus, ասում է նրանց, ովքեր հետ պոռնկություն Venus Մարսի / Կարող է տեսել: Այս մասին Աստված ամեն ինչ տեսնում է, որ տեղի է ունենում, առաջին ...»:

Հեկզամետր, որոնցից կարելի է այլ ստեղծագործությունների Trediakovsky, այս տեսակ դարձել է դասական ռուսական գրականության մեջ:

Բայց աշխատում է չափի չէր դադարում, այն շարունակվում Լոմոնոսովի Նա չի փոխել ոչինչ, բայց դա տվեց տեսական հիմնավորումը Trediakovsky: Զգալիորեն եւ որ այդ հարցումները օգնել են Լոմոնոսովյան է աշխատանքի, իսկ վանկային-տոնիկ համակարգի, որը հիմք դարձավ ռուսական պոեզիայի.

homer Թարգմանություններ

Հեկզամետր - սա շատ սիրված համակարգը ռուսական պոեզիայի. Միակ իսկապես կարեւոր եւ մեծ օրինակն այն է, թարգմանությունը հոմերական բանաստեղծությունները, որոնք պատրաստված Gnedich Հ.-ին եւ Վ. Ժուկովսկու.

Պարզապես դժվար է թարգմանության է «Իլիականում» աշխատել Gnedich - 2 անգամ մեկնում է նմուշը հունական դասականների արձակի եւ չափածո 1 կրկին. Վերջին փորձն (1787) հանդիսանում է առավել կարեւոր է, քանի որ այն, որ մենք պետք է պահել շատ աշխատանք է փոխակերպում հեկզամետր եւ հարմարվել այն ռուսերեն լեզվով: Թեեւ սկզբում նա փորձել է թարգմանել alexandrine, թե ինչ է 6 տարի, սակայն դժգոհել է, որի արդյունքում նա կործանեց իր բոլոր թղթերը եւ սկսեց նորից արդեն օգտագործելով միայն հեկզամետր:

Շնորհակալություն նման ջանքերի Gnedich հաջողվել է ստեղծել լավագույն թարգմանության Homer, որը համարվում անգերազանցելի է այս օրը. Ահա մի հատված դրանից. «Խօսքը մահացել, նստեց Festorid. եւ հյուրընկալող կանգնեցնելու / հզոր հերոս, ժամը երկարությունը, իմ տէր արքան Ագամեմնոն ... »: Գրված հեկզամետր է բնօրինակ, «Իլիականում» այս կերպ արդեն recreated է նույն ռիթմով ռուսերեն:

Դժվար է հավատալ, բայց առաջին թարգմանությունը օրինակները արդեն հանդիպել բացասաբար է ընթերցողների եւ ընտրված Gnedich էր պաշտպանել բանաստեղծական հարթություն:

19-րդ դար

Աշխատում է թարգմանություններ, Հոմերոսի շարունակվել Zhukovsky, ներկայացնելով ռուսական ընթերցողին «Odyssey»: Նա նաեւ ունի մի մեծ հարմարվողականություն «պատերազմի մկների եւ գորտերի», որը հանդիսանում է նաեւ բանաստեղծական հիմք էր հեկզամետր: Օրինակներ աշխատանքների «Muse, պատմել է ինձ մոտ բարձր փորձառու ամուսնու, ով / Traveling հետ երկար օրը, որպես սուրբ Ilion ոչնչացվել են ...» ( «Odyssey»). «Լսեք, ես ասում եմ ձեզ, ընկերների մասին, մկների եւ գորտերի / հեքիաթ է ստի, իսկ երգը իսկական պատմությունը, մենք հայտնել ;. բայց այս ... »(« Պատերազմ »):

Կա նաեւ մի հեկզամետր մուտք գործել Պուշկինին, Լերմոնտովին, FET եւ շատ այլ բանաստեղծների 19-րդ դարում: Սակայն, հետաքրքրությունը այն աստիճանաբար subsides: 20-րդ դարում, այս հատվածում չափը արթնացել է աշխատանքներին Viacheslav: Իվանովան, Balmont, Shengeli Nabokov.