Boileau-Narsezhak: ստեղծագործական տանդեմը ֆրանսիացի գրողների: Per Bualo եւ Թոմաս Narsezhak: Լավագույն աշխատանքները

Ստեղծագործական դուետը, ավելի քան քառասուն տարի է զարմացնել ընթերցողներին իրենց Խուզարկություն, թաքցնում է երկու ֆրանսիացի գրողներին ` Պեր Bualo եւ Per Ռոպեր Herault. Քանի որ նրանք ձեւավորվել է տանդեմը. Անկախ նրանից, թե է հավասար իրավունքի ստեղծել երկու գրողներին. Որոնք են իրենց հիմնական արտադրանքը. Քանի որ իրենց աշխատանքի թարգմանվել է ռուսերեն: Թե ինչպիսի ֆիլմերի հիման վրա դետեկտիվ Boileau-Narsezhak հրապարակած թատրոններում: Ինչ գրքեր են թվայնացվելու է եւ տեղադրված է ազատ վիրտուալ գրադարանների. Այս ամենի մասին, կարդացեք այս հոդվածը:

Կենսագրություն Pierre Lui Bualo

Որ ապագա գրող ծնվել է Փարիզում ապրիլի 28-ին, 1909 թ.: Նա ստացել է լավ կրթություն եւ առաջին անգամ բիզնեսը. Մի քանի տարի աշխատում են գործարանում արտադրող զգացի արտադրանք. Ապա «Ես փորձեցի այդ գրիչը»: Նրա գրական դեբյուտը եկավ 1932 թ.: Ամսագիր «Ընթերցանություն բոլորի համար» հրատարակել է մի շարք պատմվածքների կապված միասին մեկ հիմնական բնույթի մի դետեկտիվ Անդրե Բրունել: Տաղանդը երիտասարդ գրող բարենպաստ է քննադատների.

1934 թ. Boileau տեւում դետեկտիվ Bruyneel արդեն էջերում վեպի «Պիեռ դողացող»: Նույն տարում նա գրել է պատմությունը «Քայլարշաւ կեսգիշերին»: Ցավոք սրտի, ռուսերեն թարգմանությունը, այս աշխատանքի տեղի չունեցավ: 1938 թ.-ին, իսկ 252-րդ հրատարակությունը հավաքածուի Le Դիմակ լույս է տեսել չորրորդ աշխատանքը Պիեր Boileau - «մնացյալ Bacchus»: Ընթացքում այս աշխատանքի հեղինակը արժանացել է մրցանակին է Ֆրանսիայի մրցույթում արկածային վեպերի:

անձնական կյանքը

Կստանան դրամական մրցանակը, ձգտելով Հեղինակն է բնակարան է գնել Փարիզում եւ համարձակվել է առաջարկ երիտասարդ քարտուղար ձեռքերի եւ սրտերում, ովքեր աշխատել են ամսագրի, որը լույս է տեսել Boileau. Անձնական կյանքը գրող չէ, քանի որ կոպիտ, որքան սյուժեները իր վեպերում: Նա ապրում էր երջանիկ է իր կնոջ, մինչեւ իր մահը. Իսկ բնակարանը փոխելու, նա նաեւ չի մտադիր է, եւ slid դրանից միայն 1982 թ-ին, երբ բժիշկները նախատեսվել նրան ծովային կլիման

, Երբ մրցանակը ծախսվել է Boileau moonlighting որպես ադմինիստրատոր մի ԿԱԲԱՐԵ պատկանում է իր զարմիկ.

Ի վաղ օրերին Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի նա զորակոչվել է բանակ: Rota, որը ծառայել է մեկ Bualo է, 1940-m էր շրջապատված, իսկ գրող ավարտվեց մինչեւ մի POW ճամբարի: Երկու տարի անց, նա ծանր հիվանդացավ, եւ խնդրանքով Կարմիր խաչի, նա ազատ է արձակվել: Է Փարիզում, Boileau էր բուժվում է եւ, իր հերթին, սկսեց աջակցել մյուս զոհերի պատերազմի, որպես բարեգործական կազմակերպության «Ազգային օգնում է»:

Պատերազմից հետո, գրողը վերադարձել է գրական գործունեությամբ. Ի վերջում քառասնական նա դարձավ առավել հայտնի գրողների, ովքեր աշխատում են ժանրի ոստիկանության վեպի:

Կենսագրություն Ռոբերտ Պիեռ Herault,

Ի տարբերություն Փարիզի Boileau, երկրորդը անդամ ստեղծագործական տանդեմը Ես ծնվել եմ գավառի, փոքր քաղաքի Rochefort-sur-Mer վրա բանկերի կողմից Charente, ոչ հեռու իր հորդություն հետ Bay of Biscay: Որ գրող տեսա լույսը երրորդ հուլիսի 1908. Ստեղծել դետեկտիվ պատմություններ, ով հետագայում դարձավ իր գործընկերներին տանդեմի. Ի սկզբանե շահագրգռված է փիլիսոփայության Herault. Նա ավարտել է քոլեջը, եւ մինչեւ վերջ քառասնական պրոֆեսոր էր, որ համալսարանի բաժանմունքում: Բայց նա նաեւ գրել է արկածային վեպեր, պարոդիաները ամերիկյան Խուզարկություն. Այս դեպքում, նա վերցրեց իր բեմական անունը Թոմ Narsezhak:

Թվում փիլիսոփայական աշխատանքների Herault, եւ ազատ է արձակվել աշխատանքի խորագրով "էսթետիկա դետեկտիվ ժանրի»: Այս գրքում, որը հրատարակվել է 1947 թ., Պարունակում է քննադատություն գրական ստեղծագործությունների, որոնք արդեն դարձել են հայտնի Պիեռ Boileau. Նա կարդաց «Գեղագիտության դետեկտիվ գեղարվեստական գրականության» եւ հասցեագրված հեղինակի նամակ է պատասխան: Համար երկար ժամանակ երկու ստեղծագործական տանդեմը անդամները պետք է շփվել հեռակա.

Հանդիպում եւ առաջացման համագործակցության

Տասը տարի անց Boileau, Պեր Ռոպեր Herault - ին արժանացել է մրցանակի նույն մրցույթում իր վեպի, «Մահ վրա ուղեւորության». Բայց եթե առաջին համանախագահ հաղթել է առաջադրումը «Լավագույն դետեկտիվ է 1938 թ.,« Որ Թոմ Narsezhak նշվել է հատկապես: Այն անվանվել է հեղինակի, «մի հրամայող հրամանատարության տեխնիկայի գրելու արկածային աշխատանքները»: Պարգեւատրման արարողության ժամանակ հատուկ ուղեւորություն եւ Պեր Bualo: Այնպես որ, երկու գրող վերջապես հանդիպել.

Երկու գրողները շատ ընդհանրություններ ունեն: է սեր Արսեն lupine (հիմնական բնույթի Մորիս Leblanc), դժգոհության հետ ներկայիս վիճակին Ֆրանսիայի դետեկտիվ ժանրի. Իսկ գրողները որոշել են ստեղծել ստեղծագործական tandy, անվանելով իր անունը եւ կեղծանունը `Boileau-Narsezhak: Արդեն առաջին պտուղն այս համագործակցության - վեպի «Ghost Hunt», թողարկվել է 1951 թ. - դարձավ բեսթսելեր: Հեղինակները չէին դադարում այնտեղ եւ շարունակում է համագործակցել:

Boileau-Narsezhak: Գիրք

Քառասուն-մեկ տարի առաջ, մահվան Պիեռ Boileau հունվարի 16, 1989 Առաջին, կար այդ տանդեմը: Ժամանակ, այս անգամ 37 հեղինակները գրել է պատմվածքներ ու վեպեր: Նրանք նաեւ «հարություն առած» ջենտլմեն գող զինանոցում Lyupena, եւ նա նվիրել հինգ հետաքրքիր գրքեր: Համահեղինակել երեք հավաքածուներ պատմվածքների վեց վեպերի համար երիտասարդների ստեղծվել են. «Ուզուրպացիան անձերի,« հատկապես նշել: Այս հավաքածուն պարունակում է հետժամանակակից pastiches Ա. Christie, Արթուր Conan Doyle, E. Quinn, Դ Sayers, Գ. CHESTERTON, Ռ. Գեր, Լ. Charteris եւ այլ վարպետների ժանրի.

Ռուսերեն թարգմանությունը մեծամասնության աշխատանքների ստեղծագործական դուետի առաջին անգամ կատարվել է 2000 թ., Երբ դուրս եկավ ամբողջական ստեղծագործությունների Boileau-Narsezhak: Ի 11 հատորներ են հրապարակված արդեն հայտնի վեպեր ու պատմվածքներ «Ով որ չի դառնալու», «մեռելներէն», «Wolf", "ամուրիների», «չար աչք», «Դեմքեր է մութ», «The enchanted անտառը» եւ ավելի ավելի. Բացի այդ, մենք տեսնում ենք, լույսը ռուսերեն եւ գրքերի, ինչպիսիք են «եղբայր Յուդայի», «Ֆ», «սահմանափակվում տարածության»: Վերջին արտադրանքը, որը դեռեւս հայտնի է որպես "The մերձավոր շրջապատի»: Սա մի վեպ երկու տաղանդավոր քույրերի համար, ովքեր ատում են միմյանց: Նրանք են վրեժ լուծելու subtly, տարիների ընթացքում, որի օգնությամբ պարգեւների, որ կարող է լինել maddening.

Այլ աշխատանքները ստեղծագործական տանդեմը

Զույգը Boileau-Narsezhak գրել է ոչ միայն մեկ ոստիկանական վեպեր: Այդ գրիչով համահեղինակներից հրապարակել է մանրակրկիտ եւ մանրամասն ուսումնասիրությունը պատմության դետեկտիվ ժանրի. Առաջին գրական-քննադատական շարադրության տպագրվել է 1964-ին վերնագրի ներքո «Ոստիկանության Novel»: 1975 թ.-ին, համանախագահները հեղինակները հաստատում սէփականատիրոջ կողմից եւ ավարտել է աշխատանքը «մի մեքենայի համար նախատեսված հանուն ընթերցողների»: Այդ գրքերի, էսսեների, ոչ միայն հետքեր պատմությունը եւ զարգացման միտումները ոստիկանության վեպի ժանրի. Համահեղինակներ հարց բարձրացնել, որ երկրորդ կեսից քսաներորդ դարում, դարաշրջանում պոստմոդեռնիզմի, ինչպես երբեք արդիական դառնում հոգեբանական Դետեկտիվ:

Վերջում կյանքի երկու գրողների, 1986 թ.-ին, նրանք հրապարակել է ինքնակենսագրական գիրք "տանդեմի կամ երեսունհինգ տարվա մտահոգ լարվածությունը»: Այս աշխատանքի նրանք վերացնել վարագույրի գաղտնիության նկատմամբ իր տան մուտքի մոտ, «ստեղծագործական խոհանոցով»:

Tom Narsezhak outlived իր տանդեմը գործընկեր ինը տարիների ընթացքում: Վերջին համատեղ իրենց աշխատանքի մի վեպ, «Արեւը է ձեռքի", ազատ է արձակվել 1989 թ.-ին: Boileau մահից հետո, նա հրատարակել է մի քանի իր աշխատանքները. Մեկ Ռոբեր մահացել է Nice HERAULT եօթներորդը 1998 թվականի հունիսին, չի ապրել մեկ ամիս առաջ իր իննսուներորդ ծննդյան.

Boileau-Narsezhak: հարմարեցումը

Twisted սյուժեն հանցագործությունների վեպերի, զարգացումը, որը պահում է ընթերցողին է նյարդային լարվածության, անսպասելի արդյունքը, ամեն ինչ պարզապես կատարյալ համար տեղաշարժման գրքի մեջ մի սցենար ձեւաչափով: Աճող ժողովրդականությունը է տանդեմը-Boileau Narsezhak շահագրգիռ կինոգործիչների: Բազմաթիվ ֆիլմի հարմարվողականություն է տարիքում, երբ դուք չեք կարդում, եւ նայում, ձեռք է բերել համբավ հովանավորներ: Բայց մենք պետք է հարգանքի տուրք մատուցել հանճարի գրողների. Ին գրական Օլիմպոսի նրանք կատարել են իրենց ճանապարհը իրենց սեփական.

«Նա, ով չի եղել», - սա առաջին համատեղ աշխատանքն հեղինակների, տեղափոխվել է թղթե էջերում լայն էկրանի. Սակայն, տնօրենը Անրի-Zhorzh Kluzo փոխվել տիտղոսը: Դետեկտիվ ֆիլմը «Սատանան» - ը թողարկվել սկզբին 1955 եւ արժանացել է մրցանակի: Lui Dellyuka եւ Էդգար Պոյին:

Երկու տարի անց, Boileau-Narsezhak համաձայնել է հարմարվողականություն վեպի, «աշխարհից մեռելոց» Տնօրեն ֆիլմի «Vertigo» դարձավ վարպետ է «սարսափները» են Ալֆրեդ Hitchcock:

Բնութագրերը ստեղծագործական Boileau-Narsezhak

Այժմ կրկնակի ազգանուն հեղինակների արդեն ծառայում է որպես որակի ապրանքանիշի դետեկտիվ վեպի: Տանդեմը դարձել է դասական ֆրանսիական գրականության քսաներորդ դարում. Որն է գաղտնիքը ժողովրդականությունը այս դուետի նոր. Փակ տարածք է, որի գործողությունը տեղի է ունենում հաճախ վեպերում Boileau-Narsezhak նեղանում ցուցակը կասկածյալների: Ընթերցողը ամբողջ ժամանակն է, որ թվում է, որ նա մոտ է լուծման առեղծվածը, որը, ըստ էության, պարզվում է, որ ցանց վարպետորեն կազմակերպած թակարդներ. Ի ինքնակենսագրական գրքում գրողները չեն բերվի հիմքերը իրենց ստեղծագործական գործընթացում. Boileau գաղափարը ծնվեց «ՈՒրիշ ինտրիգը» եւ Narsezhak աշխատել միջոցով ամենափոքր մանրամասների եւ սրբատաշ ոճը.