Պաշտպանության Պսկովում: Իհարկե ռազմական գործողությունների եւ հետեւանքների

The Լեւոնյանը պատերազմը (1558-1583) - ի առավել կարեւոր իրադարձություն է հյուսիսային հողերի Ռուսաստանի, եւ առավել կարեւոր է պաշտպանության Պսկովում զինվորական պատմության մեջ. Որ երկիրը պատերազմի մեջ էր համար միջազգային առեւտրային ուղիներ եւ մուտք դեպի Բալթիկ դեմ Livonian շքանշանով: Ռուսական առաջին Հաջողություն - հաջողակ վիրավորական արեւելյան մասում Livonian հողերի ավարտվել է հաղթանակի. Բայց փլուզումից հետո կարգի է 1561 մտանք պատերազմական հարեւաններին, նույնպես, ցանկացել է վերցնել կտորները կոտրված երկրի. Ռուսաստանը ստիպված է պայքարել հետ Լիտվայի, Լեհաստանի եւ Շվեդիայի.

հերոսական Pskov

Ի առաջին օրերին, Livonian Պատերազմի Պսկովում նա ակտիվ մասնակցություն է ունեցել դրան `այն տեւել է բանակ, Իվանա Groznogo, ձմռանը 1558, եւ միեւնույն ժամանակ, ժողովուրդը Պսկովում գլխավորությամբ արքայազն Shuisky միացել է այս արշավը: Pskov պաշտպանությունը դեռ առջեւում է, բայց 1559 գերմանացիները ծերերին թաղամասը Կարմիր եւ Sebezh անընդհատ rebuffed: Ապա լիտվացիները ներխուժել գրեթե քաղաքին, լայնածավալ եւ այրվում է ամեն ինչ իրենց ճանապարհին, նրանք եւս ծեծի են ենթարկվել բավականին արագ, բայց վերադարձել է 1569 եւ գրավեց քաղաքը Izborsk:

Բեւեռները գլխավորությամբ թագավորի Stefan Batory է 1579-m վերցրեց polotsk, իսկ մեկ տարի անց ներխուժել Պսկովի եւ Novgorod երկիրը. Ռուսական զորքերը ներկայումս չեն ապրում լավագույն ժամանակներում, Batory եւ դա հայտնի է, բայց քանի որ, իրենց դեսպանների պահանջեց, որ Լեհաստանը եւ Livonia մայրենի Ռուսերեն հողատարածք հետ միասին Պսկովի, Նովգորոդի, Սմոլենսկում: Բնականաբար, Իվան Գրոզնին է նման գործարքի չի գնա, իսկ ամռանը 1580, լեհական բանակի Մեծ Bow. Բնակիչները այս մեծ քաղաքին չի կարող դիմակայել ուժեղ բանակ, եւ, հետեւաբար, իրենք այրվել posada եւ ապաստանել է բերդի հերթին: Նրանք հրաժարվել են հանձնվել: Ուժերն անհավասար էին, որ քաղաքում տեղափոխվել էին բոլորը սպանվել:

Batory երթ է Պսկովում

Է 1581 արքայական բանակը Լեհաստանի գնաց Պսկովի. Եթե Batory հաջողվել է գրավել այս քաղաքը, թերեւս, Իվան Գրոզնին ստիպված է համաձայնել նման անարդար աշխարհում, եւ տալ բոլոր հյուսիս-արեւմտյան ռուսական հողերը: Բայց պաշտպանության Պսկովի տեղի ունեցավ: Այս հերոսական իրադարձությունները, մենք գիտենք, որ բազմաթիվ վկայությունների երկու պատերազմող կողմերի. Նկարագրությունը միջոցառման, ինչպես օրինակ պաշտպանության Պսկովում, չէր կարող անտեսել է թագավորի քարտուղար Ստանիսլավ Piotrowski, որոնք շարունակում է օրագիր, նկարագրելով մանրամասն յուրաքանչյուր օրը պաշարման. Երեսուն շաբաթ դիմադրում է հայրենիքի պաշտպաններին քաղաքի ամբողջ լեհական բանակը, որը կատաղի գրոհեցին հենակետ, որը փորձում է քանդել պատերի տակ բարձրանում, մինչեւ ինչ - որ բան դավաճանության: Այն էր, ապարդյուն. Pskov պաշտպանության կողմից Իվան 4 ամուր կանգնեց:

Նույնիսկ, երբ Batory որոշել է վերցնել Pechora բերդը, փորձը ձախողվեց: պաշտպանները զոհվել են: Այնուհետեւ նա գնաց զիջման, քանի որ պատերազմը հիմնավորել է դադարեցնելու, իսկ բանակը հոգնել էր: Հունվարի 1582 ժամանակն էր ստորագրումից հրադադարի հինգ տարիների ընթացքում, որի Bathory հրաժարվել նախնական մտադրությունները եւ վերադարձել է գրավել ռուսական քաղաք: Pskov Defense 4 երբ Իվան կարողացել է փրկել զավթիչներից իրենց հայրենի հողում, ըստ էության, արդեն պահպանվել եւ նախկին ռուս սահմանը: Սկզբին տասնյոթերորդ դարում երկրորդ պաշտպանության Պսկովի: Որ մրցակիցը այս անգամ տարբերվում էր, եւ Փրկիչը եւ պաշտպան ռուսական հողի - նույնն է քաղաքը, դաստիարակել հերոսներ: Առաջին Պաշարումը ուսուցանել է քաղաքացիներին: Այժմ նրանք կարողացան ոչ միայն պաշտպանել, այլեւ հարձակվել. Երկար ու դժվար ժամանակաշրջան արտաքին միջամտության ավարտվեց հաղթանակով համառ ու խիզախ ռուս ժողովրդի: 1611, շվեդները էին գրավել քաղաքը Staraya էք, Ladoga, Նովգորոդի, Gdov, Porkhov եւ Շվեդիայի թագավոր Gustavus Adolphus որոշել է, որ հերոսական պաշտպանությունը Պսկովում է անցյալում: Սակայն, նա սխալվեցին:

Swedes

Շվեդները փորձել են վերցնել Պսկովից սկզբին 1615, ծեծի են ենթարկվել, իսկ ամռանը հավաքվել է մի հսկայական բանակ վերահսկողության տակ գտնվող ընդհանուր Horn եւ կրկին շրջապատել է քաղաքը: Թագավորը եկավ տեսնելու, թե ինչպես է Pskov ընկնում: Բայց պաշտպանները քաղաքի կլիներ հպարտ իր արդեն մեկնել Իվան Գրոզնի: Պաշտպանությունը Պսկովի որտեղ թշնամին այս անգամ շատ ավելի ուժեղ է, քան լեհերի, եւ Livonian Զինվորներ, պահվում է ամեն ինչ, ինչպես նաեւ սերտորեն գործողություններ են մտածել, հարձակումները սովորաբար արդյունավետ: Շվեդական զորքերը գրավել Snetogorsky վանքը եւ բնակուեցին այնտեղ: Բառացիորեն նույն օրը բնակիչները Պսկովում հանդես եկավ sortie եւ պատճառել են զգալի վնաս, նույնիսկ գլխավոր Horn չի գոյատեւել. Թագավորը վախենում էր այդպիսի ձախողման, եւ որոշել է, որ իր բանակը հսկայական է բավարար. Նա շրջեց ուժերը ափին Մեծ գետի, եւ խնդրել է reinforcements.

Մի քանի ամիս անց եկավ շահադիտական զորքերը, եւ Gustavus Adolphus Snetogorsk վերադարձել է վանքի: Քաղաքն էր ամբողջովին շրջապատված, բոլոր ճանապարհները արգելափակված են - ամբողջական շրջափակումը. Ծեծել թշնամուն որոշել է հյուսիս - ից դարպասի Ilyinskikh Varlaamovskoy աշտարակի. Կառուցված ամրությունները, դնում զենքերը եւ աստիճանաբար պատը քանդելու. Pskov դիմադրեց: Պատի վարդակից անմիջապես վերանորոգվել, եւ հարձակումներ տեղի է ունեցել գրեթե ամեն օր, սովորաբար ծանր կորուստների թշնամու.
GUSTAVUS Adolphus էր հոգնել այդպիսի դիմադրության եւ շարունակեց խաղաղության բանակցությունները Ռուսաստանի հետ: Նա ուզում էր, բարենպաստ խաղաղութեան պայմանները, բայց հետո պայթեցրել Պսկովից իր ճամբարում բոլոր վառոդ. Ես ստիպված էի նահանջել Պսկովում եւ վերադարձնել ռուսական քաղաքներ Ռուսաստանի Ladoga, Նովգորոդի, Porkhov, Staraya էք, Gdov եւ շատ այլ հողերի օկուպացված է զավթիչներից: Առաջին պաշտպանությունն Պսկովում - ից Stefan Batory զորքերի էր շատ ավելի ծանր է, բայց քաղաքացիները շատ բան եմ սովորել:

Պատճառները Livonian պատերազմի

The Լեւոնյանը Order հիմնադրվել է վերջին տասներկուերորդ դարում եւ խլել գրեթե ամբողջ տարածքը ժամանակակից BALTIC - Courland, Լիվոնիայի եւ Էստոնիայում: Սակայն, ըստ տասնվեցերորդ դարում, դրա զորությունը գրեթե չորացել է: Նախ, undermined զորությունը շքանշանի ներքին երկպառակությունների առաջացած գնալով krepnuvshim բարեփոխումների շարժման: մեդալ վարպետները չի կարող գտնել համաձայնության հետ հարաբերությունների արքեպիսկոպոս Ռիգա, քաղաքը չի ճանաչել որեւէ մեկը նրանցից, թշնամանքն ու ավելի սրվել: Թուլանում Livonia օգտագործել իր բոլոր հարեւանների, նույնիսկ Ռուսաստանում: Փաստն այն է, որ մինչեւ գալուստը շքանշանի այդ հողերում ռուսական իշխանները լիարժեք վերահսկողության Բալթյան տարածքների, այնպես որ հիմա Մոսկվան Ցար համարվում իրենց իրավունքները Livonia լեգիտիմ:

Առեւտրային արժեքը ափամերձ հողի չի կարելի գերագնահատել, իսկ Լեւոնյանը կարգի սահմանափակվում միջեւ հարաբերությունները Ռուսաստանի եւ Արեւմտյան Եվրոպայի, չի անցնում իր տարածք առեւտրականների եւ գործարարների համար: Ամրապնդման Ռուսաստանի, ինչպես նաեւ այժմ, չի ուզում որեւէ մի երկիր: Բացի այդ, եվրոպական վարպետներ եւ ապրանքները Եվրոպա Livonian շքանշանով Ռուսաստանում չի կարոտում. Համար, այս, եւ է ռուսական Livonians բուժել համապատասխանաբար: Հետեւում թուլացնելով չլսող հարեւաններին, Մոսկվան Ցար սկսեց վախենալ, որ տեղ Livonians կարող է նաեւ շատ ավելի թշնամական հարեւաններին: Ivan III կառուցվել հակառակ քաղաքի Narva ձեր Ivangorod: Եւ նույնիսկ ավելի զարգացած պահանջները մուտք դեպի Բալթիկ ծովի Ivan 4 ՀՀ պաշտպանության Պսկովում, թշնամին չէ ապացուցել, որ նա սխալ է ռուսական ցար, նա ցույց տվեց, թե ինչպես են այդ պնդումները էին ժամանակին:

Սկիզբը Livonian պատերազմի

Թագավորը համոզված էր, որ հաջողության է թոքերի, բայց Լեւոնյանը պատերազմը ընդգրկվել է, ի տարբերություն նախորդի, հետ Swedes, երբ արդյունքը բավականին արագ եւ լավ է: Այս անգամ Իվան Գրոզնին հիշեց Livonians հին պայմանագիրը, որը պահանջում է նրանց հարգանքի տուրք մատուցելու ռուսական պետության, որը չի ներկայացնում մի շատ երկար ժամանակ: Livonians բանակցությունները, քանի դեռ նրանք կարող էին, հետաձգվել, բայց թագավորը արագ կորցրել համբերություն եւ խզել հարաբերությունները բարի դրացիական, 1558 սկսվեց քսանհինգ տարի է Լեւոնյանը պատերազմը, ի սկզբանե հաջողակ. Ռուսական զորքերը երթով գրեթե ողջ է Livonia, բացառությամբ ուժեղագույն ամրոցներ ու հզոր քաղաքներից: Մենակ Livonia ապահովել արժանապատիվ դիմադրություն չէր կարողանում - Մոսկվայի արդեն բավականին հզոր.

Պետությունը կարգի ընկավ բացի, հանձնելու հատվածաբար առավել հզոր հարեւաններին: Էստոնիա - Շվեդիա, LIVONIA - Լիտվա, կղզու Saaremaa - Դանիերեն gertsogts Մագնուս, Kurland այլեւս եկեղեցի Պահվածների ենթարկվում պար. Վարպետ Kettler դարձավ Duke եւ տվել խոստովանական լեհական վասալը: Դա միայն բնական է, որ նոր սեփականատերերը պահանջել են Ivana Groznogo ոչ օկուպացված տարածքներում. Նույնիսկ ավելի հստակ, որ թագավորը ամեն ինչից նախատեսված չէ հրաժարվել. Այն էր, ապա Livonian պատերազմի կային նոր մասնակիցներ: Այնուամենայնիվ, Մոսկվայում հաղթել է: Թագավորի զորքերը ավերեցին Լիտվայի Վիլնյուս: Լիտվացիները ուզեցիք հանուն խաղաղության եւ տալ polotsk. But Zemsky SOBOR Մոսկվայում աշխարհի չէր համաձայնում: Պատերազմը շարունակվում էր եւս տասը տարի ժամկետով: Քանի դեռ լեհ-լիտվական գահը չի հայտնվել մեկը առավել տաղանդավոր հրամանատարներից:

Շտեֆան Batory

Ռուսաստանը պարզապես դաժանորեն թուլացել է պատերազմի տարիներին: Բացի այդ, ravaged երկիր եւ oprichnina. Է հարավ Ղրիմի թաթարների զայրացան, պահանջելով բոլոր Վոլգայի, Աստրախանի եւ Կազանյան խանության. Ի 1571 Khan Դեւլեթ giray անսպասելի mnogovoyskovoe ներխուժումը էր կազմակերպվում, նա ավարտել է այրման ամբողջ Մոսկվայի, բացառությամբ Կրեմլում: Հաջորդ տարի պետք է կրկնել հաջողությունը, այն տեղի չի ունեցել, - ռուսական վավերացումը ղեկավարության ներքո Mihaila Vorotynskogo հաղթեց թաթարներ ժամը երիտասարդ: Սա այն ժամանակն է գործել վճռականորեն սկսվեց եւ Շտեֆան Batory պետական կենտրոնը երկրում շատ աղքատ է եւ ռեսուրսներ, եւ մարդիկ: Խոշոր rati համար Livonian ճակատներում անհնար էր հավաքել: Հարձակում պատշաճ պատասխան հանդիպել. Ի 1578, ռուսական զորքերը պարտության մատնեցին ժամը Վերդենի:

In the Livonian պատերազմում շրջադարձային: Մեկ տարի անց, Շտեֆան Batory փրկել polotsk, եւ ապա Մեծ Ղուկաս հետ velizh: Իվան Գրոզնի փորձել է ճնշել Batory դիվանագիտորեն, ուղարկելով դեսպանատներ է ավստրիական կայսեր եւ Հռոմի Պապի. Սակայն Լեհաստանի թագավորը չէր հետաքրքրում է առաջարկությունների ռուսաց ցարի, իսկ 1581-m, նա պաշարեց Պսկովից: Դժվար էր, բայց դիմացել պաշտպանությունը Պսկովի: Շտեֆան Batory փորձել է խուսափել նույնիսկ ընտրությունը թագավորի կողմից դիետայի, բայց ոչ Գերմանիան, ոչ Մոսկվան ի վիճակի չէ նստել գահին որեւէ իշխանի կամ իշխանի. Նա ընտրվել է ցույց տալ իր բոլոր հզորության Transylvanian մարզպետին: Եւ ավարտից հետո զինադադարի պատերազմի վերսկսվեց: Սակայն, այն սկսել է ռուս կայսեր, եւ պաշտպանության Պսկովում ընթացքում Livonian պատերազմի, Արեւմուտքը ցույց տվեց, թե ինչպես համառ ու սրամիտ կարող է լինել դեմքը ռուսաստանյան զավթիչներից:

Իրավիճակը սկզբին պատերազմի

Միեւնույն ժամանակ կային պատերազմներ եւ Շվեդիան, որտեղ ռուսական չկարողացավ ստանձնել քաղաքի Revel, եւ մուտք դեպի Բալթիկ ծովի. LIVONIA է endearing է հաղթանակի Ռուսաստանի սուվերեն եւ չի տեւել է շատ երկար: Նա ապարդյուն ներքեւ պատկանել է Շտեֆան Batory, չեն զանգահարել իմ եղբորը բանակցությունների, իսկ հարեւանը, քանի որ ծագում է ոչ թե թագավորի. LIVONIA Իվան Գրոզնի միշտ համարել է վայելում: Եւ հասարակ ժողովուրդը կողմից ընտրված ժողովրդի կամքի էր hardened է մարտերին, արշավներ ապացուցել գերմանական եւ Հունգարիայի հետեւակային զենք, որի վրա նա խնայում ոչ մի ծախս, նա ուներ մի շարք զենքի, մեծ եւ լավ.

Եվ, իհարկե, այն էր, որ ակնկալիքը մի հաղթանակ վատ զինված Անկարգ շարքերում ռուսական զորքերի. Առաջնորդը Շտեֆան Batory էր հմուտ. Բայց ոչ հիմար, եւ Իվան Գրոզնին: Պաշտպանության Pskov ցույց տվեց - հաու. Polotsk նաեւ պաշտպանել է ավելի քան երեք շաբաթ, սակայն այդպես էլ չի մնացել, թեեւ պաշտպանական ներկա են եղել բոլոր այն մարդկանց, երիտասարդ եւ ծեր, - մարել հրդեհները, օգնեց զինվորներին. Ջարդերի polotsk վերցնելուց հետո Շտեֆան Batory էր հրեշավոր, քանի որ ավելի ուշ, երբ Լեհաստանի արքան հաւաքեց քաղաք հետո քաղաքում - Usvyat, velizh, Մեծ Ղուկաս.

պահանջներ Batory

Իվան Գրոզնի ստիպված էր բանակցել, որտեղ նա առաջարկել Լեհաստան LIVONIA - բացառությամբ չորս քաղաքներում: Սակայն, Stefan Batory պահանջված է ոչ միայն ամբողջ Livonia, բայց Sebezh. Բացի այդ, շատ գումար - չորս հազար ոսկի է ծածկել իրենց ծախսերը պատերազմի.

Նամակներում, նա համարձակվել է վիրավորել ռուսական թագավորին, կոչ անելով Մոսկվայի իր փարաւոնի ու գայլի: Փորձերը մերձեցում չի դառնա ավելի հաջողակ: Է 1581, Լեհաստանի զորքերը վերցրեց կղզին եւ պաշարեց Պսկովից: Եւ այստեղ բոլոր հաջողություններն ու ամբողջ հպարտությունն ազնվականություն եւ ավելի, քանի որ այն սկսեց պաշտպանությունը Պսկովի: Livonian պատերազմը հասել է նոր մակարդակի:

Pskov բերդ

Քաղաքը ուներ այդ ժամանակ մի ամրոց բավականին կայուն: Վերջերս վերսկսվել պատերը եղել են ուժեղ, նրանք դրել բազմաթիվ զենքերը, ձեւավորվել է մի հզոր բանակ փորձառու մարզպետների: Պաշտպանության Պսկովում գլխավորում է Իվան Shumsky - հայտնի է իր խիզախություն արքայազն. Հիշարժան միջոցառումներ, դրանք նկարագրվում են մանրամասն լեգենդի - "The Tale of the պաշարման Պսկովի»: պաշտպանները քաղաքի կառուցվում էին ամրապնդել ներքին եւ արտաքին պարսպապատով, իսկ լեհերը խրամատներ փորեց եւ իր հրացանը է պարագծային.

Dawn սկսեց սեպտեմբերի 7 ՓՈԹՈՐԿԻՑ կրակ քսան guns մասին: Batory, իրոք, անհրաժեշտ է ընդմիջում է պատի հարձակման: Իրոք, պատը արագորեն նոկդաունում շատ տեղերում, եւ ի դեպ, քաղաքը բացվեց. Դատարաններն նստած ճաշի, արդեն դիտվել որպես ճաշ Պսկովում. Բայց պաշտպանության Պսկովի Batory դադարել: Պայքարել այն պաշարումը զանգը վազեց բոլոր բնակիչներին քաղաքի, ոչ միայն բանակի: Բոլոր նրանք, ովքեր կարող են զենք կրել, շտապեցին կոտրել է առավել վտանգավոր վայրերում: - Ից պատերին տանելու լեհերի էին watered ծանր կրակ, բայց վստահություն է հաղթանակի քշում նրանց սպասում է բառացիորեն ավելի դիակների. Քաղաքում նրանք շարունակում են կոտրվել.

ռուսական հրաշք

Pskov արդեն երկու աշտարակների պսակված polish ROYAL banner, եւ Ռուսաստանի ենթարկվեր ճնշման տակ հակառակորդի hordes. Իշխանը Shuisky, bathed է իր արյան եւ օտար, թողնել մեռած ձի եւ նրա օրինակը պահվում նահանջող ռուսական շարքերը: Այս ծանր պահին Պսկովի հոգեւորականների հայտնվել հաստ է ճակատամարտի հետ պատկերով Տիրամայր եւ սրբի մասունքները, գետնին brightened into ռուս Վսեվոլոդ-Գաբրիել. Զինյալները նկատելիորեն perked մինչեւ եւ ներխուժել պայքարի նոր թափով. Svinuzskaya աշտարակ, լցված թշնամիների, հանկարծ sprung են օդում - ռուսական գեներալներ պայթեցին այն. Է առու բազմաթիվ շերտերի դիակները թշնամիներ, որոնք եղել են աշտարակի. թշնամին զորքերը կապշէին, լցված սարսափով ու պապանձված: Իհարկե, ռուսական խուճապ չի եւ հարվածել միասին: Լեհ ուժերը պարտություն կրեցին եւ հաղթել է բառացիորեն վազում.

Pskov բնակիչները հավասար մասնակցել ճակատամարտում հեռացվել է վիրավոր, բերման ջուր տեղափոխել իրենց պատերին նետած հակառակորդի կողմից զենքերը, որոնք հավաքվել բանտարկյալներին: Հերոսական պաշտպանությունը Պսկովում հաղթականորեն դիմել առաջին էջը իր պատմության մեջ. Բացի այդ, ամեն կերպ փորձում է հաղթահարել Pskov Batory ա թունելի, կրակել կարմիր տաք cores ժամացույցը, հրկիզել է քաղաքը, monitory տառեր ռուսական զօրագլուխները խոստանում առավելություններ դեպքում վերահաս եւ սարսափելի մահ նույն կորովով: Ի դեպ, ես ստիպված էի ուղարկել նամակ օգնությամբ Ռադիո, քանի որ ժողովուրդը Պսկովում չեն պատրաստվում բանակցել. Այս հարցի պատասխանը, նրանք ուղարկվում է նույն կերպ. Կա ռուսաց լեզուն, որ այն գրվել չի տա Պսկովից, չեն փոխել, մենք պետք է պայքարել: Եւ դեմ խափանելով Պսկովում էին հորինել է իր հանքավայրերը: Նրանք, ովքեր համարձակվում են կոտրել պատը, թաքնվում ետեւում խորհուրդների, ստացել թառ եռում.

աշխարհ

Իվան Գրոզնի աշխարհը դեռ կատարվում, եւ դա եղել է շատ պատճառներով: Batory հույս ունեին համար հեշտ հաղթանակի, բայց Pskov դեռ չի վերցրել: Չորս ու կես հազար զինվորներ Pskov դեմ հիսուն հազար էլիտար զորքերի Լեհաստանի կանգնել պաշարման եւ հաղթել երեսուն շաբաթ հոգնեցուցիչ թշնամու հետեւակային գունդ. Պաշտպանողական աշխատում է plugging անցքեր պատերին, փորում ditches էին մշտական բնակիչներ եւ իրականացվում:

Posada քաղաքի մոտ էին նախկինում այրել ժողովրդին Պսկովում եւ ամբողջ բնակչությունը posadov ապաստանել է քաղաքի. Թշնամին զորքերը մնացել են առանց հաղորդակցության, քանի որ բնակիչները քաղաքի կազմել հաճախակի raids, գյուղացիները թալանվում լեհական շարասյան, հարձակվում սկաուտներ վրա foraging ու ընտրված սննդի մատակարարվող Պսկովի. Batory չի գիտակցում, որ նա կորցրել էր: Սակայն, 1581 նա գնաց դեռ բանակցում է Ռուսաստանի ցարի եւ կազմել է զինադադար: