Դաղստանի լեզուներով. Դաղստանի ընտանիք: Դաղստանում գրականություն

Նույնիսկ բազմազգ Դաղստանում Կովկասի լեզվական առանձնահատկություններ տարբեր են եզակիությունը, հարստությամբ ու բազմազանությամբ: Որոշ լեզուներ են հատուկ առանձին փոքր auls, թե ինչու է Դաղստանի կոչվում է «լեռը լեզուներով»

Բազմազանությունը լեզուներով

Գրված եւ չգրված Դաղստանի լեռնային լեզուներ, կա մոտ երեսուն. Դաղստանի լեզուներ, որոնք թվարկված են արեւելյան խմբի Կովկասյան լեզուների Japhetic. Chechen-Դաղստանի խումբը գտնվում է հեռավոր հետ հարաբերությունների աբխազ-ադիգեյներ արեւմտյան խմբի: Շրջանակներում խումբը Դաղստանի լեզուներով մտերիմ փոխհարաբերություններ ունեն, դրա վկայությունն է քերականության եւ բառապաշարի (հատկապես լեզգիական ու Lak լեզուներով):

Որոշ Դաղստանի լեզուներ քիչ ուսումնասիրված չեն: Լավ ուսումնասիրել Dargin, ավարներ, լեզգի, Lak: Միայն դուք կարող եք կատարել նախնական դասակարգում այս պատճառով.

Վարորդական Դաղստանում լեզուներ

Դա կարող է նայում է հետեւյալ կերպ.

1. Խումբ ավարներ-Ando-Dido. Այն իր մեջ ներառում է հետեւյալ լեզուներին `Andean (godobari, Andi ahvah, Botlikh, կարատ, bagvalal, Tindi, chamalal); Ավարը; Dido (Capucho, hvarshi, ginuh, hunzal, Didot); aul լեզվի Old English կամ Rocha.
2. Խումբ Dargin: Ներառում է Dargin, Kubachi եւ kaytaksky լեզուներ.
3. Lak խումբը միայն Lak:
4. Խումբ Lezghian: Այն իր մեջ ներառում է հետեւյալ լեզուներով `լեզգիական, Սամուր (Agulla Tsakhur, Rutul, jack, haput, Khinalug, kryz, ուդի, buduk) Թաբասարան:

Դաղստանի լեզուներ morphologically բայերի չեն գործում: Անոնց մէջ չկա տարբերակեց անձնական եւ անդեմ ձեւերի մի բայ: Շատ Դաղստանի լեզուներ ազդում բազմաձեւությունը մերժման եւ մի շարք դեպքերի:

Դաղստանի անունը

Բոլոր Դաղստանի ժողովուրդների, այդ թվում Kumyks ունեն գրեթե նույն անունները: Արտասանել կարող են տարբեր լինել: Զգալի մասը, դա Արաբական անունը: Վերջերս եղել է փոխառության անձնական անունները, ռուսերեն լեզվով.

Շատ Դաղստանի անունները պահվում են որպես ընտանեկան (կլանային): Նրանք պատրաստվում են դաղստանցի լեզուներով հատուկ հոգնակի ածանցի: Օրինակ, ավարերենի լեզվի վերջածանց -al. Անուն Ilyas - Ilyasal (ilyasova): Ի Lak -hul օգտագործել վերջածանց անունով Ali - Alihul (Ալիեւ):

Կազմը ընդհանուր (tuhumnyh, ընտանիք) անունների թվում `հիմունքները, որոնք կազմում են Դաղստանի բառերը, ընդհանուր գոյականներ եւ էթնիկ անուններ տեղ անունները:

Հակում Անունների

Ի դաղստանցի լեզուներով հետ համակցությամբ ընդհանուր (անունը-tuhum) եւ անհատական անվան առաջին տեղը դրեց անունը genitive հոգնակի, իսկ այնուհետեւ անձնական անունը: Օրինակ `Ahmadhal Ալի, Muhtarlany Gazhi.

Դաղստանի լեզուներ թույլ են տալիս համոզել ազգանունը, ապա, երբ չկա անձնական անունը. Եթե այն կանգնած կողքին tuhumnym (ընդհանուր), ապա, որպես կանոն, այդ անկումը հնարավոր է, այն է, որ անունը պահպանում սեռական հոլով, անունն է, որը հենվում:

Երբ դարձնելով մի շարք փաստաթղթերի, լինի դա մի անձնագիր, ամուսնության վկայական, մետրային, վկայական, եւ այլն .. ընտանիքի անունները, որոնք թարգմանուել, Դաղստանի վերջածանցներ այնուհետեւ փոխարինվում -ev ռուսերեն, Իգական: Օրինակ `Աբդուլլաեւը Ահմեդովը, Օմարովը:

Դաղստանում գրականություն

Որ գրականությունը ժողովուրդների Դաղստանի տարբեր ու բազմալեզու: Դարեր շարունակ այն զարգանում է kumykskom, Dargin, Avar, Lak, Թաբասարան լեզգիների եւ թաթ լեզուներով: Յուրաքանչյուրում այդ գրքերի սկզբանե ձեւավորվել, դա մեծապես կախված է մշակութային եւ սոցիալ-տնտեսական զարգացման համար: Պատմությունը Դաղստանի ժողովուրդների արտացոլվում է բանահյուսության: քնարական եւ վիպական երգերի, լեգենդներ, ավանդույթները, Ասույթներ, ասացվածքներ, լեգենդներ: Նրանցից շատերը տոգորված մարդասիրական եւ ժողովրդավարական ձգտումների, արտացոլում է ժողովրդի դեմ պայքարը ճնշողների: Այնպես որ, օրինակ, «կուսակցությունը Patima", Lak երգը պատմում է պայքարի մեջ 13-14-րդ դդ. հետ մոնղոլների. Դեմ պայքարի ֆեոդալական պատմել Kumyk "Kartgochak", "երգը Aygaz»:

Դաղստանի հեքիաթներ, հերոսական էպոսագիտական, պատմական երգեր ներառում է motifs հեքիաթների եւ երգեր այլ ժողովուրդների Վրաստանի, Ադրբեջանի, Մերձավոր Արեւելքի եւ Կենտրոնական Ասիայում: Հետ միասին բանահյուսությունը 17-18-րդ դդ. ակտիվորեն զարգացել գրական ավանդույթը `տեղական եւ արաբերեն: Ֆեոդալական դարաշրջանի բնութագրվում է մատենագրական, գրական հուշարձանների, տարբեր աշխատություններ, բանասիրության եւ բնագիտական թեմաներով, նրանք բոլորն ունեն գրական վաստակը.

17-րդ դարում զարգացումը մասնագիտական աշխարհիկ գրականության ազդել Դաղստանի դպրոցական մուսս Kudutlya, Shaaban է RIM. Այնտեղ նա ուսանել է փիլիսոփայություն, արաբերեն լեզուն, օրենքը, բառարաններ են ստեղծվում, միեւնույն ժամանակ, կային առաջին գրավոր նմուշներ: Զարգացման ուղիները Դաղստանի գրականության կարող է նկատելի ետ մատենագրական Մագոմեդ Թահիր ՀՕ-սայլակները, Gadzhi Ալին, Հասան Alkadari.

Գրականություն 19-20-րդ դարերի

Արդեն 19-րդ դարի Դաղստանի գրականության մեծ հետաքրքրություն ցուցաբերեցին ռուս գիտնականներ: Այն ստեղծվել է եւ հրատարակվել են բազմաթիվ գրքեր պատմության եւ ազգագրության Դաղստանի: «Դերբենդի-name" - ի ամենահին հրատարակությունը տպագրվել է Սանկտ Պետերբուրգում 1851, պրոֆեսոր Kazembekom թարգմանվել է անգլերեն, չի մեկնաբանում: 1898 թ.-ին ավարտել է Թիֆլիսի, ապա նույնը գիրքը լույս է տեսել եւ թարգմանվել է ռուսերեն լեզվով: Բացի այդ, «Դերբենդի-name" թարգմանվել է Lak լեզվով:

Որ հոկտեմբերի հեղափոխությունը 1917 , տարին ներկայացրել է Դաղստանի գրականության a lot. Այն սկսել է իր արագ զարգացումը: Քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ, ծնվել է շատ հեղափոխական, կուսակցական երգեր, որոնք փառավորվում Կոմունիստական կուսակցության ազատությունը, ըմբոստ ժողովրդին. Խորհրդային կարգերի, բոլոր ժողովուրդները Դաղստանի հավաքվել այդ ժամանակներում եղել սկսեց զարգանալ գրավոր լեզուն է, որ կրթում է ընդհանուր բնակչությանը: Առաջին քայլերը զարգացման գործում հետհեղափոխական գրականության Դաղստանի արել է այնպիսի գրողների, ինչպիսիք են Հ Batyrmurzaev, պարոն Սաիդովը. Այդ ժամանակ, կար մի խնդիր, փառաբանում է խորհրդային իշխանությունը, իրականացնել ակտիվ քարոզչություն կոմունիստական գաղափարների եւ, միեւնույն ժամանակ, պետք է բացահայտել թշնամական բուրժուական գաղափարները:

Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Դաղստանի բանաստեղծներն ու գրողները նկարագրել է օգտագործում խորհրդային զինվորների, ովքեր պաշտպանել են իրենց հայրենիքը: Բազմաթիվ աշխատանքներ են գրվել բնորոշ առանձնահատկությունների ժողովրդական արվեստի. Այդ ժամանակ, ստեղծվել են այնպիսի նշանակալի աշխատանքները, ինչպես նաեւ «ճակատային զինվորի կնոջ», «Երգ է Brides» Tsadasa. «Իր մոր ձայնը», «Ի դարպասների Կովկասում» Հաջիեւի. «Cannon salvos 'Gamzatov. «Տեսնելով լեռնագնաց 'սենյակները; «Գիշերային», «Դնեպր», «ճանապարհի վրա" Սուլեյմանովան:

Ներկայումս, կազմակերպությունը գրողների Դաղստանի մեկն ամենամեծն է Ռուսաստանում: Նրա անդամակցությունը ներառում է ավելի քան 140 բանաստեղծներ, դրամատուրգներ, վիպասաններ, քննադատներին, թարգմանիչների. Միությունը կազմված է ինն բաժիններից, ղեկավար նրանցից յուրաքանչյուրը մի հայտնի գրող համաշխարհային հռչակ: