Բարբառ «յոթ ոտնաչափ տակ ողնուց» իր իմաստը եւ ծագման

Մարդիկ տարբեր մասնագիտությունների ունեն իրենց հատուկ ծես, համոզմունքները, եւ նույնիսկ անսովոր բարեմաղթանքները եւ բաժանում խոսքերը. Ոմանք այդ հայտարարություններին, ժամանակի ընթացքում դառնում են կայուն տեմպերը: Օրինակ, «յոթ ոտքերը տակ ողնուց»: Ինչ է սա նշանակում կքննարկվի այս հոդվածում. Մենք սովորում ենք նաեւ, թե ով հանդես է եկել այս արտահայտությունը, եւ ինչ է դա օգտագործվում է.

«Յոթ ոտքերը տակ ողնուց": արժեքը phraseologism

Ի բացատրական բառարանում Սերգեյ Իվանովիչ Ozhegova կարող եք գտնել սահմանմանը այս արտահայտության. Կան նշել է, որ idiom "յոթ ոտնաչափ տակ ողնուց» նշանակում ցանկությունը անվտանգ նավարկություն նավատորմում:

Ստացվում է, որ արտահայտությունը վերաբերում է նավաստիների: Դա մի բաժանում բառը, մի տեսակ օրհնության համար է լողալ առանց տհաճ անակնկալների:

Ինչպես դա գալիս?

Ծագման արտահայտվելու

Եկեք նայում կազմի phraseologism «յոթ ոտնաչափ տակ ողնուց»: Վկայակոչելով կրկին բացատրական բառարան Ozhegova. Այն նշում է, որ ոտքով, որը Անգլերեն եւ հին ռուսական չափն երկարությունը, որը հավասար է 30.48 սմ A keel - Արդյոք երկայնական beam երկարաձգելու երկայնքով ամբողջ երկարությամբ նավը կեսին իր ներքեւում.

Նախկինում, շատ sails էին unpretentious. Նրանք ունեին ոչ ավելի, քան երկու խաղից: Քանի որ այս headwind նման նավերը ստիպված էին կապում եւ սպասել, երբ քամին բարենպաստ է: Այս իրավիճակը ստիպել է պահել նավերի դուրս ափին: Բաց ծովում այդ փխրուն անոթների վտանգավոր էին: Սակայն պայմանավորված է այն հանգամանքով, որ նավերը էին դուրս ափին, նրանք կարող են վազում ծանծաղուտի մեջ խրված: Վտանգավոր էին նրանց համար, եւ ափամերձ ժայռերով, որի վրա նրանք կարող են կոտրել: Ընդհանուր առմամբ, վտանգը ամբողջ.

Այդ օրերին, նստվածք նավեր էին ոչ ավելի, քան 2 մետր: Kormschik վերահսկող նավը, փորձելով պահել տակ ողնուց ոչ պակաս, քան 7 ոտքերի հույսին. Դա բավական էր ոչ հարվածել գետնին, նույնիսկ ամենահզոր բեռի. A 7 ոտքերը, որ կազմում է մոտ 2 մետր:

Եւ արտահայտությունն ցանկությունների համար նավատորմի. Այն բանից հետո, 7-ոտքով խաղացել է կարեւոր դեր կյանքում անձնակազմի կազմի:

հոմանիշների

Ի լրումն «յոթ ոտնաչափ տակ ողնուց միջեւ« ցանկությունների նավաստիների գնալ մի երկար ճամփորդության, գտել արտահայտությունը »tailwind" Այս արտահայտությունը կարելի է անվանել հոմանիշ phraseologism մեզանից առաջ: Այն նաեւ ներկայացնում է ցանկությունների անվտանգ diving.

Նաեւ հոմանիշ կարող են ներառել այնպիսի խոսքեր, եւ համադրությունը այնպէս, ինչպէս «հաջողություն», «հեշտ ճանապարհով», «երջանիկ ճանապարհին» եւ t. N.

օգտագործում

Մաղթում «յոթ ոտքերը տակ ողնուց« Sailor - ապա ցանկանում է լողալ դեպի նպատակային առանց վտանգներից: Նրանցից շատերը ծովուն վրայ: փոթորիկները, pitching, SHOALS, րիֆեր եւ այլն:

Այս արտահայտությունը լայնորեն օգտագործվում է որպես հրաժեշտի ծովագնացների: Եթե բնօրինակը ցանկությունն էր, որ նավը չի ստացել ծանծաղուտի մեջ խրված, ապա ժամանակի ընթացքում դա նշանակում է մի անվտանգ լող ընդհանրապես.

Այս բարբառ գտնվում է գրականության մեջ: Կատարված աշխատանքներին, կյանքի մասին պատմող ծովում եւ նավաստիների:

Արտահայտությունը հաճախ օգտագործվում է ԶԼՄ-ներում: Բլոգերներ նավաստիները նաեւ օգտագործել այս կայուն շրջանառությունը սիրելի թեմաներն հոդվածների:

Այս բարբառ հայտնաբերվել է մի շարք վերնագրերի, խաղի վերնագրեր, ցուցահանդեսների եւ այլն: D. Այն հաճախ օգտագործվում է, երբ խոսքը վերաբերում է կյանքի նավ, ծովագնացություն, ծովային եւ նույնիսկ ավել թափուր աշխատատեղ.

Սակայն, այդպիսի ցանկություն, երբեմն համար արտահայտիչ խոսքի օգտագործվում է, երբ պարզապես ցանկանում Godspeed. Նույնիսկ եթե այդ ճանապարհը չէ կապված է ծովը, լողում է նավը. Այս բառախաղ է բնորոշ լրագրողների համար: Որ նրանք սիրում են գրավել ուշադրությունը ընթերցողների, հեռուստադիտողների եւ ունկնդիրների արտահայտչական միջոցներով լեզվով, մասնավորապես ձեւակերպմամբ:

Այժմ, իմանալով արժեքը համարվում արտահայտվելու, մենք կարող ենք ապահով ցանկանում նավաստիների 7 ոտքերը տակ ողնուց եւ ոչ պակաս: