Անգլերեն դերանուններ թարգմանվել. Մի սեղան. Դերը դերանունների ը Անգլերեն լեզվում

Կատարել է խոսքը մի օտար լեզվով, արտահայտիչ, ճիշտ եւ բազմազան, ինչպես նաեւ սովորում են հասկանալ, թե ինչ են նրանք ասում, (գրել) այլ մարդիկ պետք է իմանա Անգլերեն դերանուններ. Աղյուսակ (մեկից ավելի) կներկայացվեն սույն հոդվածում, ինչպես նաեւ անհրաժեշտ բացատրությունների որպեսզի հեշտացնի նրանց ձուլմանը քերականական նյութի:

Թե ինչ է դերանուն համար, թե ինչ դուք պետք է

Այս մասն է խոսքի օգտագործվում է ցանկացած լեզվով խուսափելու համար տավտոլոգիա, վերակենդանացնել չոր հայտարարություններով, ինչպես նաեւ նրանց ավելի տրամաբանական է. Դերանուններ Անգլերեն կոչվում են դերանունները, որը թարգմանում է որպես «փոխարեն գոյականների»:

Այս ծառայությունը բաղադրիչը գործառույթն իրականացնում է փոխարինող այն մասերում խոսքի, որ արդեն նշված է բանավոր կամ գրավոր տեքստը: Կարող է փոխարինվել գոյականների եւ ածականների, մի քիչ պակաս, վաղվանից եւ numerals. Դերանուններ օգնում են մեզ պահպանել հետեւողականությունը եւ հստակություն մտքի, սակայն դա չի կրկնվի, նորից կոչ անելով նույն մարդկանց, օբյեկտների, միջոցառումներ, հատկանիշները, եւ այլն: Դ

Որոնք են դերանունները Անգլերեն

Կան ութ տեսակի ծառայությունների մասերի խոսքի. Հաջորդը, մենք նայում նրանցից յուրաքանչյուրին անհատապես

Անգլերեն դերանուններ, ինչպես նաեւ Ռուսաստանի, փոխելով դեմքը, գենդերային եւ համարը: Ի լրումն, նրանք պետք է համաձայնեցվեն խոսքի մասի, որը փոխարինվել. Օրինակ, համաձայնություն է հիմքերի սեռ: աղջիկ (աղջիկ), նա (ՏՏ). Նմանապես, համակարգումը իրականացվում շրջանում: տղաների (տղաների) - նրանք (նրանք):

Հիմա եկեք նայենք ավելի մանրամասնորեն, թե ինչ կազմում ական տեսակներ եւ ինչպես է այս մասն պաշտոնական ելույթի կարողանում է պարզեցնել Անգլերեն:

Անձնական դերանուններ (անձնական դերանուններ)

Անունը, նրանք ունեն, քանի որ նրանք փոխարինել գոյականներ - քաջալերել եւ անկենդան. Ընդհանուր առմամբ յոթ.

• Ես - Ես;
• դուք - Դուք (դուք);
• նա նա.
• նա, նա,
• դա - դա.
• մենք ենք.
• նրանք - նրանք.

Ուշադրություն դարձրեք, որ հետեւյալ հատկանիշները:

1. Դուք օգտագործվում է թե եզակի եւ հոգնակի: Թարգմանված համապատասխանաբար `« դուք »,« դուք »(հղում մեկ անձի) կամ« դուք »(հղում են մի խումբ մարդկանց):

2. Այն ներկայացնում է ոչ միայն անշունչ առարկաներ, այլեւ կենդանիների:

անձնական դերանուններ են անվանական դեպքում տրվում է վերեւում. Բայց ինչ, եթե դուք ուզում ասում եք "դուք", "ինձ", "մեզ", եւ այլն ... Այն փաստը, որ ռուսաց լեզուն փոխանցվում է մյուս բոլոր դեպքերում (.. տրական, սեռական հոլով, նախդրավոր, եւ այլն), անգլերեն կոչվում մեկ բառը ենթակա գործը. Այս դերանուններ են փոխարինել բառերով, որոնք ենթակա չեն առաջարկի: հեռակա սեղան ներկայացվում է ստորեւ.

Ով է? Ինչ?	Ով է? Ինչ? Ով է? Ինչ? Ում կողմից է: Ինչ? Որոնցից? Ինչ?
ես	ինձ, ինձ, ինձ, եւ այլն ...
դուք	դուք - Դուք (դուք) դուք (դուք), եւ այլն ...
նա	նրան - նրան, որ դա, եւ այլն :.
նա	նրան, նա, իր, եւ այլն ...
այն	դա - նրան, որ դա, եւ այլն :.
մենք	մեզ - Մենք, մեզ, եւ այլն:
նրանք	նրանց - նրանք, նրանց, եւ այլն:

Սկսել է զբաղվել օգտագործումը ենթակա դեպքում, երբ մանրակրկիտ պետք է հասկանալ, եւ իմանալ, թե ձեւավորել հոլով: Հակառակ դեպքում, դուք պարզապես վազում վտանգը շփոթեցնող. Ընդհանուր առմամբ, հիշեք, դերանուններ բավականին պարզ է, իսկ ավելի հաճախ եք զբաղվել օտար լեզվով, ապա ավելի վստահ պիտի սկսին ըսել.

Ստացական դերանուն (ստացական դերանուններ)

Այս խումբը երկրորդ ամենատարածված օգտագործման. Բայց չեն կարող լինել վախենում է տեսնել նոր անգլերեն դերանուններ. Ստորեւ բերված աղյուսակը ցույց է նամակագրությունը միջեւ տեսակների անհատական եւ ստացական:

անձնական դերանուն	ստացական դերանուն
Ես - Ես	իմ - իմ
դուք - Դուք (դուք)	Ձեր - Ձեր (ձեր)
նա, - նա	նրա - նրա
նա, նա	նրան - նրա
այն, որ դա	իր - իր
մենք ենք	մեր - մեր
նրանք - նրանք	նրանց - նրանց

Ինչպես դուք կարող եք տեսնել, որ հիմք գրեթե բոլոր դերանունները մեկ, բայց տարբերությունն այն է, առավել հաճախ միայն մեկ նամակ:

Այն խորհուրդ է տրվում սովորել եւ աշխատել է զորավարժությունների առաջին դերանունը, ապա ստացական, եւ ապա մշակել է խառը քննության, որտեղ դուք պետք է ընտրել մի հարմար իմաստով եւ քերականության տարբերակը: Ձեզ կամ ձեր, եւ այլն: Այնպես որ դու ամուր ամեն ինչ սովորել եւ երբեք չի շփոթում երկու .. մակերեսորեն նմանատիպ խմբերը:

Demonstratives (ցուցադրական դերանուններ)

Մենք շարունակում ենք ուսումնասիրել դերանուններ անգլերենով, եւ այժմ գնում է տարբեր, որը օգնում է նավարկելու տարածության, ցույց են տալիս որոշակի բովանդակությունն ու ուղղվածությունը եւ գտնվելու վայրը. Նրանք չեն փոխել դեմքերը եւ հեռանալ, բայց նրանք ունեն եզակի եւ հոգնակի ձեւերը: Հետեւյալ աղյուսակը, դուք կարող եք տեսնել մի ցուցադրական դերանուն Անգլերեն թարգմանությամբ:

Որտեղ կան: սերտ հեռու	եզակի թիվ	հոգնակի թիվ
	սա (է)	սրանք (նրանց)
	որ (է)	նրանք, ովքեր (նրանց)

Օրինակ, եթե հեռավորությունը պատի վրա կախված նկարը, ապա խոսել դրա մասին: Դա մի նկար: Եւ եթե կան մատիտներ սեղանի վրա, այն կարող է բնութագրել հետեւյալ կերպ. Սրանք մատիտներ:

Կա եւս մեկ առանձնահատկությունն այս խմբի սպասարկման մասերի խոսքի. Նրանք կարող են փոխարինել միայնակ բառեր կամ նույնիսկ ամբողջական արտահայտություններ: Սա արվում է խուսափել կրկնություններից: Օրինակ `օդի որակը գյուղում ավելի լավ է, քան, որ քաղաքի օդում որակի երկրում ավելի լավ է, քան (օդի որակի) եւ քաղաքի.

Հարաբերական pronoun (հարաբերական դերանուններ)

Այս տեսակ կարող են գտնվել բարդ նախադասությունների միացնել հիմնական եւ ենթաօրենսդրական մասը: Այս pronoun Անգլերեն թարգմանություն եւ օտարերկրյա ելույթը պատկերացումը կարող է դժվարություններ ստեղծել: Հետեւաբար, դուք պետք է լավ տեսք մեջ հարցում: Հետեւյալ հարաբերական դերանուններ:

• որ - է, որ (օգտագործվում է թե՜ քաջալերել եւ անկենդան օբյեկտների),
• որն է, որը (միայն վերաբերում օբյեկտների կամ երեւույթների).
• ով - որ մեկը, ով (վերաբերում է միայն այն մարդկանց).
• որին - որ մեկը, ով, ով է (խոսակցական լեզուն չի հայտնաբերվել, որն օգտագործվում է միայն պաշտոնական ելույթում խոսքի կլիշեներով):

Հարցական դերանուններ (Հարցական դերանուններ)

Ինչպես կարող եք պատկերացնել, որ այս տեսակը օգտագործվում է Հարցական նախադասությունների. Եթե դուք արդեն ծանոթ թեմայի «Հատուկ հիմնախնդիրները» նշանակում է անգլերեն դերանուն դուք գիտեք, լավ: Բոլորն են ուշագրավ է, որ սկսել է հետ նամակ կոմբինացիաներ WH:

• ինչ? - ինչ? ինչ? ով?
• որը? - Ինչ? որը (երկու):
• ով? - Ով
• որին? - ում? Ով է?
• ում. - ում?

Երբեմն այն կարող է ավելացնել վերջածանց -ever, եւ ապա ստացել է համադրություն, ինչ (ինչ էլ, ինչ էլ), ով էլ (որեւէ մեկը Ձեզ դուր է գալիս), եւ այլն. D.

Հատուկ ուշադրություն դարձնել հետեւյալ հատկանիշները.

Ով է օգտագործվում է եզակի եւ հանդիսանում ներառում բանավոր ձեւով, ինչպես նաեւ, վերջացրած -S այս պարզ անգամ.

Ով է այս պահին կա: Ով է սիրում այս ֆիլմը:

Բացառություն է, երբ, օգտագործելով այն դերանունը հոգնակի (դուք, մենք, նրանք), եթե այդ պատասխանը ներառում է անվանակոչության մի քանի մարդկանց, առարկաների, երեւույթների, եւ այլն: Ն.

Ով եք դուք?

Ով եք ապրել այս տանը: - Մենք անել. (Քանի որ դուք ապրում է տանը `մենք.):

Անորոշ դերանուններ (Indefinite դերանուններ)

Հաճախ լինում են իրավիճակներ, երբ այդ տեղեկատվությունը ոչ ամբողջությամբ պարզ է, թե բանախոսը վստահ չէ իր հավաստիության. Նման դեպքերում, կա մի հատուկ խումբ սպասարկման բառերի: Հաջորդ, դուք կարող եք տեսնել բոլոր անգլերենի անորոշ դերանուն հետ թարգմանությամբ:

քաջալերել օբյեկտները	անշունչ օբյեկտները
որեւէ մեկը, որեւէ մեկը - որեւէ մեկը, որեւէ մեկը	ինչ - որ բան, ինչ-որ բան
բոլորը, բոլորը - բոլորը, բոլորը	ամեն ինչ, ամեն ինչ
ոչ ոք, ոչ ոք չի ոչ ոք	ոչինչ - ոչինչ, ոչինչ
մեկը - որ մեկը	մի բան ինչ - որ բան
այլ - այլ կամ - կամ (եթե երկու) ոչ - ոչ (մի ընտրության երկու) յուրաքանչյուր - յուրաքանչյուր

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ բոլոր նշված են աղյուսակ դերանունների վերաբերում է մեկ թվով (նույնիսկ, եթե թարգմանվել են ռուսերեն լեզվով ներկայացնել շատ օբյեկտները կամ մարդկանց):

Հոգնակի հավիտենից pronoun ներկայացված է հետեւյալ խոսքերով.

• ցանկացած - ցանկացած;
• երկուսն էլ երկուսը.
• մի քանի մի քանիսը;
• մյուսները ուրիշներ այլն;
• շատ - սակաւ
• քանի - քիչ.

Reflexive դերանուններ (դերանուն, դերանուններ)

Օգտագործվում է անդրադառնալ գործողություններին, որոնք կատարվում են, ինչպես ինքներդ. Դրանք Անգլերեն pronoun հետ կապված արդեն հայտնի տեսակների անձնական եւ ստացական: Միայն այս դեպքում, այն ավելանում գ մասնիկ (այն եզակի) կամ -selves (հոգնակի):

• (I) I - ինքս ինձ.
• (Դուք) դուք ինքներդ;
• (Նա) նա ինքն իրեն.
• (Այն) նա, ինքը,
• (Այն), այն ինքնին (մոտ կենդանիների եւ անշունչ առարկաների).
• (Մենք) մենք ինքներս.
• (Դուք) դուք - ձեզմէ.
• (Նրանք) նրանք իրենք.

Ինչպես թարգմանել ակամա դերանուններ. Օրինակ, պարզ է, ամեն ինչ:

Երբեմն դա կարող է թարգմանվել որպես «ինքնակառավարման», «Իմ մասին», եւ այլն: D.

«... Ինչու», նա խնդրեց իրեն - «Ինչու», - հարցրեց նա իրեն.

Մենք պայմանավորվել մեծ տոն մեզ համար, - մենք վերաբերվում իրենց մեծ արձակուրդ:

Որոշ դեպքերում, դուք կարող եք թարգմանել դերանուններ հետ հերթական մասնիկներ -s եւ Xia:

Կատուն լվանում իրեն Cat լվացվեն.

Որտեղ եք թաքնվում ինքներդ. - Որտեղ եք թաքցնում

Այն դեպքերում, երբ կարեւորում է այն փաստը, որ այդ ակցիան իրականացվել է մեկի ինքներդ, դուք կարող եք թարգմանել բանալիները ակամա դերանուններ «նա», - «նա», եւ այլն: Ն

Նա կառուցել է այս տունը իրեն - Նա է կառուցել այս տունը.

Փոխադարձ pronoun (փոխադարձ դերանուններ)

Այս տեսակը ներառում է ընդամենը երկու ներկայացուցիչներ `միմյանց եւ մեկը մյուսին: Նրանք են հոմանիշ:

Օգտագործում դերանուններ այն դեպքերում, երբ երկու օբյեկտների իրականացնում են նույն գործողությունը ուղղված միմյանց.

Մենք սիրում ենք միմյանց, - մենք սիրում ենք միմյանց:

Նրանք գրկեցին ու համբուրեց զիրար, նրանք գրկախառնվեցին եւ համբուրեց:

Սուրբ Ծննդյան օրը ընկերները տվել միմյանց նվերներ - At Christmas, ընկերները տվել միմյանց նվերներ:

Այն դեպքերում, երբ դա անհրաժեշտ է նշանակել մի խումբ մարդիկ անում են նույն գործողությունը հետ կապված միմյանց հետ, դուք պետք է օգտագործել մեկը մյուսին ձեւը: Օրինակ `

Մենք միասնական ընտանիք եւ միշտ օգնել մեկը մյուսին: - Մենք երջանիկ ընտանիք ու միշտ օգնել միմյանց:

Մարդիկ տարբեր սերունդների դժվարություններ ունեն հասկանալու միմյանց, մարդիկ տարբեր սերունդների, դժվար է հասկանալ, թե միմյանց.

Այստեղ է, որ համակարգը դերանունների անգլերեն լեզվով: Դա ոչ մեծ գործարք, քանի որ որոշ խմբեր ֆունկցիայի բառերի ձեւավորվում են այլ: վերադարձն ու ստացական - ից անձնական, փոխադարձ - ը `անորոշ, եւ այլն ...

Ուսումնասիրություն եւ հասկանալ տեսությունը, սկսում է զբաղվել տարբեր տեսակի վարժություններ. Որքան հաճախ եք դա անել, այնքան շուտ հասնել զգալի արդյունքի: մեկնարկ չի հապաղեք օգտագործել իր ելույթում, Անգլերեն դերանուններ.